作 者:(法)大仲馬 著;李玉民 譯 著
定 價:98
出 版 社:中國友誼出版社
出版日期:2016年07月01日
頁 數:1443
裝 幀:平裝
ISBN:9787505735484
●譯者序/1
●第一章駛抵馬賽港/1
●第二章父與子/11
●第三章卡塔朗村人/19
●第四章密謀/31
●第五章訂婚宴/39
●第六章代理檢察官/53
●第七章審訊/64
●第八章伊夫獄堡/76
●第九章婚宴之夜/87
●第十章杜伊勒裡宮的小書房/93
●第十一章科西嘉的魔怪/102
●第十二章老子與兒子/111
●第十三章百日/119
●第十四章憤怒的囚犯和瘋狂的囚犯/128
●第十五章三十四號和二十七號/139
●第十六章一位意大利學者/155
●第十七章神父的牢房/165
●第十八章財寶/185
●第十九章第三次發病/198
●部分目錄
《基督山伯爵》是大仲馬很很好、很受人歡迎的通俗小說之一。小說講述了青年水手埃德蒙·唐代斯被告密而遭迫害，越獄後化名基督山伯爵報恩復仇的故事。“法老號”的年輕大副唐代斯受船長臨終之托為拿破侖黨人送一封信，遭兩個卑鄙小人和陰險檢察官維爾福的陷害，被關入死牢，剝奪了本該屬於他的美好陽光、愛情和前程。十八年後，他帶著獄友法裡亞教士臨死前告訴他的秘密，越獄逃生，找到寶藏後成為巨富，從此他化名基督山伯爵。經過精心策劃，他報答了恩人，懲罰了三個想置他於死地的仇人。
(法)大仲馬 著;李玉民 譯 著
大仲馬（1802—1870），法國19世紀浪漫主義作家。他自學成纔，主要以小說和劇作著稱於世，一生創作了幾十個劇本和一百餘部小說。大仲馬小說多以情節取勝，構思巧妙周密、故事扣人心弦、語言生動有力、對話靈活機智等構成了其小說的特色，大仲馬也因而被後人美譽為“通俗小說”。其代表作有《三個火槍手》《基督山伯爵》等。2002年，大仲馬去世132年後被移入法國先賢祠。
譯者序大仲馬這部膾炙人口的長篇小說，中譯本《基督山恩仇記》和《基督山伯爵》兩個書名並行不悖。如果進行一次民意測驗，詢問在古今中外的通俗小說中，哪一部在世界上擁有最多的讀者，而且從出版至今一直成為暢銷書，那麼回答《基督山伯爵》的人，恐怕不在少數。不管怎麼說，《基督山伯爵》自1844年在《辯論日報》上連載，就引起極大的轟動，一百多年來始終暢銷不衰，不知譯成多少種文字，不知發行了多少億冊書，又有多少人捧讀過，大概很難統計了。這種費時費工的大規模調查，自然不會有人去組織。但是譯者在大仲馬的故鄉法國逗留期間，曾參加過一次別開生面、有趣到了滑稽程度的調查問卷。事情發生在基督山城堡。不過，這座城堡不在基督山島上，而是建在巴黎西部遠郊的聖日耳曼昂萊。那裡有法國國王弗朗索一世的行宮；也正是在那個地區，大仲馬寫出了《三個火槍手》《基督山伯爵》等連載暢銷小說。大仲馬把那裡看作第二故鄉，並以基督山伯爵自居等
