日本唯美派大師谷崎潤一郎曠世名作 被多次搬上銀幕主僕、師徒、伴侶、施虐者與受虐者——她與他的關繫一言難盡“我現在看見的隻有三十年來深深銘刻在眼底的那熟悉的面容”——他與她的情感駭世驚俗谷崎潤一郎 春琴抄 唯美派

●春琴抄
陰翳禮贊
戀愛與
谷崎潤一郎生平簡歷
主要作品表

本書收入作者代表作《春琴抄》，以及隨筆《陰翳禮贊》《戀愛與》等三篇文章。《春琴抄》講述大阪道修町某藥材商之女春琴自幼美麗動人，生性清高。雖雙目失明，反練得一手出神入化的三弦琴。僕人佐助雖屢遭打罵，對其照顧卻無微不至，更暗生情愫。春琴因意外被毀容後，佐助刺瞎自己的雙眼，將小姐的美貌永駐腦海……

(日)谷崎潤一郎 著 楊爽 譯

     春琴抄 春琴，本名□屋琴，生於大阪道修町某藥材商之家，歿於明治十九年(一八八六年)十月十四日，其墓位於市內下寺町的某淨土宗寺廟之內。前些日路經此地，有心祭拜，遂前往寺內，一探其墓所在。男僕將我引至正殿後方，道：“□屋家之墓便在此處。”隻見一叢山茶的樹蔭裡，排列著幾座□屋家歷代先祖的墓塚，但春琴之墓卻似乎不在其中。我追問□屋家曾有一女，如何如何，不知其墓何在?僕人思索片刻道：“如此倒另有一處或為施主所尋。”遂引我沿東側陡坡上的階梯拾級而上。我知下寺町東側的後方聳立著生國魂神社所在的高地，因此這個陡坡應是寺內與那片高地之間所形成的斜面。那是一處大阪市內並不多見的枝繁葉茂之地，春琴的墓塚就建在那斜坡中段一處狹小而平坦的空地上。墓碑正面刻著春琴的法名“光譽春琴惠照禪定尼”，而背面則刻的是：“俗名鸚屋琴，號春琴，明治十九年十月十四日歿，等