作 者:[清]倉央嘉措,梅格 著 莊晶 譯
定 價:52
出 版 社:內蒙古人民出版社
出版日期:2021年12月01日
頁 數:192
裝 幀:精裝
ISBN:9787204168040
"★以《倉央嘉措情歌》木刻本為主體 手抄本為補充,精選124首詩作★倉央嘉措傳世之作,莊晶先生翻譯導讀★青年畫家梅格27幅原創插圖,“中國好看的書”獲獎設計師周偉偉傾力設計,配色大膽,用紙考究,值得典藏。"
●003在那東山頂上
007去年栽下的青苗
008若能夠百年偕老
009邂逅初見的嬌娘
010高官顯貴的小姐
011已經是意馬心猿
013已過了開花的時光
014凜凜草上霜
015這心願隻得放棄
016無情無義的冤家
020我和集上的姐姐
021為愛人祈福的幡兒
022怎麼擦也擦不掉
023印在紙上的圖章
024繁茂的錦葵花兒
025眷戀的意中人兒
027又回到戀人身邊
028栩栩地在心上浮現
030若能把這片苦心
032甘露做曲的美酒
033有一位名門閨秀
034那目光從眼角射來
035活著決不分離
036若依了情妹的心意
037好像蜜蜂撞上蛛絲
038若真是負心薄情
039把我的魂兒勾跑
040與愛人相見
041心腹話沒向爹娘講述
042情人依楚拉姆
043寶貝在自己手裡
044心中積思成癆
045情侶被人偷走
047美酒不會喝完
048姑娘不是娘養的
049自幼相好的情侶
050愛人一旦變心
051弄得我憔悴難堪
052黃邊黑心的烏雲
053表面化凍的土地
054你皎潔的面容
055我們將重新聚首
057中央的須彌山王
059請對我發個誓約
060若有神通法力
061杜鵑從門隅飛來
062熟了卻越發兇惡
063卻摸不透情人的深淺
067我和情人幽會
068瓊結人的模樣兒最甜
069別說我黃昏出去
070保密還有何用
071住在布達拉時
074情人兒柔情蜜意
075過不久就會聚首
077潔白的仙鶴
078死後到了地獄
080魂兒已跟她飛去
081印度東方的孔雀
082人們將我指責
083隻要情投意合
084多蒙你如此待承
085會說話的鸚哥
086背後兇厲的魔龍
087壓根沒見優選
088沒有別人知道
089花兒開了又落
090朝秦暮楚的情人
091更加情意綿綿
094知心話說得早了
095一步一步地登攀
096樹心已經腐朽
097魚兒放寬胸懷
098方方的柳樹林裡
099飛向門隅多好
101神柏變了心意
103我那心上的人兒
104淚珠像春雨連綿
105送你的是多情的秋波
106翠綠的布谷鳥兒
107在四方的玉妥柳林裡
108心兒像駿馬飛奔
109不會遠走高飛
110隻有請甘露霖雨
111不如對她傾心
112遇到情人之後
113我和紅嘴烏鴉
115心兒還未抓住
116自己在逐漸成熟
120定能白頭偕老
121風啊,從哪裡吹來
123朵朵白雲在飄蕩
124沒有誰能夠拆開
125你若心有誠意
126赤誠纏綿眷戀相愛
127相逢實在太晚了
129僅僅穿上紅黃袈裟
130向別人講幾句經文
131有誰能幫你消憂
132眼睜睜地望著她遠去
133毛驢比馬還快
134盼著雨露甘霖
135故鄉遠在他方
136桃花滿目琳瑯
137俏眼如彎弓一樣
138在那山的右方
139為了與情人結成眷屬
140柳樹未被砍斷
141情人啊莫要憂傷
142從東面山上來時
145滿渠的流水
146一去不再回頭
147那山的神鳥松雞
148你對我的情分
149橫看豎看都是俊美
150比魯頂花更為艷麗
151心愛的情人啊
152天上沒有烏雲
153不用滿腹愁腸
154由它江水奔騰激蕩
155白色睡蓮的光輝
158情人毫無真心實意
159幼年相好的情人
161核桃可以砸開喫
倉央嘉措被譽為藏語文學中的詩人之一,他的詩歌自然流暢,通俗易懂,同時又深具優美而典雅的詩歌美學。本書大多描寫愛情的忠貞、熱烈和歡樂,以及戀愛受挫時的哀怨。同時也有很多充滿人生智慧的詩篇,倉央嘉措善於從微小的事物言說譬喻,從單純之中見豐富無限。本詩集由藏學專家莊晶先生翻譯,是一本從內容到裝幀都十分精美的詩歌藏書。