出版社：當代中國出版社 ISBN：9787515407357 商品編碼：11944515477 品牌：文軒 出版時間：2016-10-01 代碼：39 作者：諾亞·布魯克斯（NoahBrooks）著張璘
" 作 者:(美)諾亞·布魯克斯(Noah Brooks) 著；張璘,姚蔚 譯  定 價:39 出 版 社:當代中國出版社 出版日期:2016年10月01日 頁 數:358 裝 幀:平裝 ISBN:9787515407357  ●第一章 土地大交易
●第二章 整裝待發
●第三章 逆流而上
●第四章 印第安部落奇遇
●第五章 從提頓到曼丹
●第六章 曼丹過鼕
●第七章 曼丹堡壘到黃石
●第八章 遭遇棕熊與水牛
●第九章 密蘇裡上遊的荒地
●第十章 密蘇裡大瀑布
●第十一章 大陸的心髒地帶
●第十二章 密蘇裡河源頭
●第十三章 來到肖肖尼部落
●第十四章 越過分水嶺
●第十五章 向太平洋邁進
●第十六章 走出哥倫比亞河
●第十七章 海洋在望
●第十八章 太平洋岸邊宿營
●第十九章 漫漫歸途
●第二十章 哥倫比亞河的最後一程
●部分目錄  諾亞·布魯克斯著的《搶先發售穿越北美大陸》是一本經典文學書，但卻因為其探險的核心內容，而承載了地理、歷史和文化等方方面面，也可以看作是一本人文歷史類的大家小書。恰到好處地提供了一個獨特的角度，可以讓讀者清晰、生動地了解美國早期的歷史，有助於梳理美國早期社會形成與發展的脈絡。比如：美國早期的殖民者和開拓者們如何征服了北美大陸。同時，他們是如何與北美洲大陸的土著印第安人打交道的。這也有利於讀者了解美國所一直宣揚的“美國精神”和“美國夢”。  (美)諾亞·布魯克斯(Noah Brooks) 著；張璘,姚蔚 譯 劉榮躍，中國翻譯協會專家會員，中國作家協會會員，四川省作家協會團委員，四川省翻譯文學學會理事。以“翻譯經典傑作，譯介研究歐文，寫作散文隨筆”為宗旨。現已翻譯出版譯著二十九部約六百萬字，主編三十多部約七百萬字。在對美國文學之父華盛頓·歐文的譯介方面取得較多成果。數次再版的代表譯著有：《見聞札記》《無名的裘德》《野性的呼喚》《魯濱遜漂流記》和《格列佛遊記》。《無名的裘德》獲四川省優選文學獎第五屆“四川文學獎”。本人獲四川省優選翻譯獎第二屆“天府翻譯精英”獎。另創作、發表散文隨筆若干。
諾亞·布魯克斯（Noah Brooks，1830-1903），記者，美國前總統林肯的朋友，曾為《等
" | 
