●緒論 天堂裡明澈而嘹亮的潮聲
第一節 宗教禁錮的人生苦旅
第二節 克裡斯蒂娜·羅塞蒂詩歌研究概述
第一章 唯美偏致與唯美敘事
第一節 克裡斯蒂娜·羅塞蒂詩歌的現代性生成語境
第二節 英國唯美主義的生發、流變與特征
第三節 克裡斯蒂娜·羅塞蒂詩歌的唯美敘事
第二章 靈肉合致與愛情敘事
第一節 “靈肉合致”的理論緣起與哲學基礎
第二節 克裡斯蒂娜·羅塞蒂的“靈肉合致”美學觀
第三章 詩畫互文與互文敘事
第一節 克裡斯蒂娜·羅塞蒂詩歌的互文敘事
第二節 詩畫互文：詩畫一律與詩畫偏離
第四章 美學意像與意像敘事
第一節 意像主義與意像敘事
第二節 克裡斯蒂娜·羅塞蒂詩歌的意像敘事
第五章 悲劇意識與死亡敘事
第一節 克裡斯蒂娜·羅塞蒂詩歌的死亡敘事
第二節 克裡斯蒂娜·羅塞蒂詩歌的死亡與生命悲劇意識
第六章 宗教情結與原型敘事
第一節 原型敘事與人物原型
第二節 克裡斯蒂娜·羅塞蒂的信仰皈依與宗教情結
第七章 女性關懷與女性敘事
第一節 女性敘事與維多利亞女性詩歌研究
第二節 克裡斯蒂娜·羅塞蒂詩歌的女性關懷
附錄一 王子的歷程
附錄二 少女之歌
附錄三 無名的莫娜
後記

本書是作者所做拉斐爾前派詩歌研究、翻譯與鋻賞繫列的個體研究專題分冊。全書共分七章，介紹和評述19世紀英國維多利亞時代有名女詩人、傑出的拉斐爾前派侍歌創作代表人物克裡斯蒂娜·羅塞蒂的詩歌作品。全書以其詩歌作為分析文本和語料，嘗試從唯美敘事及詩學觀、愛情敘事與靈肉合致、互文敘事及詩畫一律與偏離、意像敘事與意像主義、死亡敘事與悲劇意識、原型敘事與宗教情結、女性敘事與女性關懷等方面，對其詩歌的美學思想與敘事藝術進行解讀。書後附有作者翻譯的克裡斯蒂娜·羅塞蒂的三首長詩。

朱立華 著