●淚與笑
淚與笑——小引
愛的生命
一個傳說
在死人城
詩人的死是生
美人魚
靈魂
笑與淚
夢
美
火書
廢墟之間
夢幻
昔與今
靈魂啊，求你憐憫
寡母與孤兒
世代與民族
美神寶座前
睿智來訪
一位朋友的軼事
現實與幻想之間
致我的窮朋友
田野上的哭聲
茅屋與宮殿
兩個嬰兒
旅美派詩人
在日光下
展望未來
幻想女王
非難者啊
愛情秘語
罪犯
情侶
幸福之家
過去的城
相會
胸中的隱秘
盲目力量
兩種死
在歲月遊戲場上
我的朋友
情話
啞畜生
和平
詩人
我的生日
孩童耶穌
靈魂談心
風啊
情郎歸來
死之美
組歌
詩人之聲
結束語
暴風集
掘墓人
奴隸主義
被囚禁的君王
十字架上的耶穌
廟門上
夜啊
神女
自盡之前
同胞們
我們與你們
……
珍趣篇
先知
先知花園
瘋子
沙與沫
音樂短篇
譯後記

《紀伯倫散文詩經典》精選了紀伯倫的14部散文詩集，分別為《先知》《先知園》《沙與沫》《情與思》《音樂短章》《淚與笑》《瘋人》《暴風集》《先驅者》《珍趣篇》《人子耶穌》《大地之神》《流浪者》《佚文集》。這些經典詩作代表了紀伯倫的文學成就。紀伯倫堪稱黎巴嫩尤為傑出的、享有世界聲譽的作家，阿拉伯現代文學復興運動的先驅之一，阿拉伯現代小說和散文的主要奠基者，是與泰戈爾比肩的東方文學大師。