作 者:(墨)胡安·魯爾福 著 張偉劼 譯
定 價:48
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2021年01月01日
頁 數:232
裝 幀:精裝
ISBN:9787544784252
“魯爾福三部曲”(《燃燒的原野》《佩德羅·巴拉莫》《金雞》)☆ 魔幻現實主義小說流派的開山鼻祖,被譽為“拉丁美洲新小說的先驅”,引領拉美“文學爆炸”的潮流☆ 沒有魯爾福,或許就沒有《百年孤獨》《百年孤獨》經典開篇的雛形,靈感來源於《佩德羅·巴拉莫》從魯爾福的作品中,加西亞·馬爾克斯“找到了繼續寫書而需尋找的道路”☆ 一生隻留下篇幅極其有限的作品,卻被眾多作家奉為文學偶像——加西亞·馬爾克斯、大江健三郎、勒克萊齊奧……他們都熱愛魯爾福描寫原野的筆觸;餘華、莫言、蘇童……他們都曾受到魯爾福的深刻影響等
●尋找魯爾福 新版序
黑色調的田園詩 舊版序
清晨
那個夜晚,他掉隊了
我們分到了地
科馬德雷斯坡
都是因為我們窮
那個人
塔爾葩
馬卡裡奧
燃燒的原野
求他們別殺我!
盧維納
北渡口
你還記得吧
你聽不到狗叫
地震的那天
瑪蒂爾德·阿爾坎赫爾的遺產
安納克萊托·莫羅內斯
結實冷硬的土地上,窮苦人兩肩塵土,微如草芥。因為窮,一頭牛可以決定一個少女的命運。分到了地,可那裡連一棵擋風的草也沒有,不小心掉下的雨滴被干渴的大地一口吞下,轉瞬沒了影。為給可憐的牲口討草喫犯了事,躲了大半輩子,可他們還不肯放過他……平原上,風是暗黑色的,時間是漫長的。誰也不記得時間,隻聽到這在萬物的孤獨中包含著的寂靜。對於所有人來說,死是一種希望。
清晨 聖加夫列爾從濃霧中冒了出來,為晨露潤濕。夜裡,雲霧要尋找人的熱氣,就在村子上頭過了一宿。現在,太陽快要出來了,這濃霧便慢慢地爬起身,卷起它的床單來,在屋頂上留下一道道白花花的紋路。一團灰色的水汽,隱約可見,從濕漉漉的地面和樹叢間升起,給雲朵吸引過去,卻在一瞬間遁影無蹤。接著出現的就是一縷縷黑乎乎的炊煙,聞起來是橡木燃燒的味道,將黑灰漫撒在整個天空。遠方的群山仍隱沒在陰影裡。 一隻燕子飛過街道,接著響起了第一聲晨鐘。 一家家的燈火熄滅了。一團土灰色的煙霧將整個村子籠罩。村子在晨曦裡又酣睡了一會兒。 老埃斯特萬騎在一頭奶牛的背上,趕著牛群,行進在通往希基爾潘的兩旁長著野黑櫻樹的道路上。他跳上牛背,為的是躲開直往臉上撲的蚱蜢。他拿帽子驅趕著飛蚊,時不時用他那掉光了牙的嘴巴盡力吹響口哨,讓那些牛兒不要落在等