作 者:(日)三島由紀夫 著 王向遠 譯
定 價:39
出 版 社:上海譯文出版社
出版日期:2022年10月01日
頁 數:176
裝 幀:平裝
ISBN:9787532789368
"【編輯推薦】:本書作為三島由紀夫的成名作,通過倒錯的內向型自白來對內心進行理智的探索,從一種社會心理的壓抑出發,來對抗傳統的道德、秩序和價值觀的束縛。作品的特色在於內外交錯、不拘泥於事實,接近憑主人公的意識軌跡構成。"
●第一章
第二章
第三章
第四章
本書作為三島由紀夫的成名作,通過倒錯的內向型自白來對內心進行理智的探索,從一種社會心理的壓抑出發,來對抗傳統的道德、秩序和價值觀的束縛。作品的特色在於內外交錯、不拘泥於事實,接近憑主人公的意識軌跡構成。
(日)三島由紀夫 著 王向遠 譯
"【作者簡介】:三島由紀夫(1925-1970),日本小說家、劇作家。本名平岡公威,生於東京。一九四九年出版長篇小說《假面自白》,文壇地位確立。一九七〇年十一月二十五日寫完《豐饒之海》第四部《天人五衰》後自殺。一生創作四十部中長篇小說,二十部短篇小說和十八部劇本集。主要著作還有《禁色》《潮騷》《近代能樂集》《金閣寺》和《薩德侯爵夫人》。"
我一直堅持說,我看見過自己出生時的情景。每當我這麼說的時候,大人們就會發笑,他們總認為自己被我嘲弄了,以討厭的目光看著我這臉色蒼白、不像孩子的孩子。偶爾,我在不大熟悉的客人面前說這話時,祖母生怕別人認為我是傻子,便正顏厲色地喝止道:“到別處玩去!” 嘲笑我的大人們,一般是想拿什麼科學道理來說服我。說什麼那時嬰兒還沒睜眼昵,即使睜開了眼,也不能清楚地思維,不會留存記憶。他們千方百計想讓我明白,嘮嘮叨叨,喋喋不休。這種熱心真有些戲劇性。這是他們慣用的伎倆。“喂,你說不是嗎?”當他們搖著我的小肩膀時,似乎纔發現我是那樣不可理喻,發覺自己險些兒上了我的當。不要以為對孩子就可以大意,這小家伙一定是在設圈套,想問出“那種事”來。否則,他為什麼不更天真、更孩子氣地問:“我從哪兒生下來的?我怎麼生下來的?”最後,他們便沉默不語,帶著一種十分傷等