《李清照詩詞全鋻》共收錄李清照近百篇詩詞作品，每篇作品分為原典、注釋、譯文、評解幾大版塊，並對一些生僻字進行了注音，方便讀者輕松閱讀。另外，書後附錄中收集的《詞論》《打馬賦》等五篇文章，也充分體現了她“詞壓江南，文蓋塞北”的藝術成就。

●部分#8195;詞 如夢令·常記溪亭日暮 / 2醉花陰·薄霧濃雲愁永晝 / 5聲聲慢·尋尋覓覓 / 8永遇樂·落日熔金 / 11如夢令·昨夜雨疏風驟 / 14漁家傲·雪裡已知春信至 / 16漁家傲·天接雲濤連曉霧 / 19點絳唇·蹴罷秋千 / 22點絳唇·寂寞深閨 / 24蝶戀花·淚濕羅衣脂粉滿 / 26蝶戀花·暖雨晴風初破凍 / 28浣溪沙·淡蕩春光寒食天 / 31浣溪沙 ·髻子傷春慵更梳 / 34浣溪沙·莫許杯深琥珀濃 / 37浣溪沙·小院閑窗春色深 / 39浣溪沙·繡面芙蓉一笑開 / 42減字木蘭花·賣花擔上 / 45臨江仙·庭院深深深幾許 / 48臨江仙·梅 / 51念奴嬌·蕭條庭院 / 53菩薩蠻·風柔日薄春猶早 / 56菩薩蠻·歸鴻聲斷殘雲碧 / 59武陵春·風住塵香花已盡 / 62鷓鴣天·暗淡輕黃體性柔 / 64鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗 / 67一剪梅·紅藕香殘玉簟秋 / 70孤雁兒·籐床紙帳朝眠起 / 74玉樓春·紅酥肯放瓊苞碎 / 77長壽樂·南昌生日 / 80蝶戀花· 上巳召親族 / 84多麗·詠白菊 / 87鳳凰臺上憶吹簫·香冷金猊 / 92好事近·風定落花深 / 95轉調滿庭芳·芳草池塘 / 98滿庭芳·小閣藏春 / 101南歌子·天上星河轉 / 105清平樂·年年雪裡 / 108慶清朝·禁幄低張 / 111瑞鷓鴣·雙銀杏 / 115訴衷情·夜來沉醉卸妝遲 / 118攤破浣溪沙·揉破黃金萬點輕 / 121攤破浣溪沙·病起蕭蕭兩鬢華 / 124殢人嬌·玉瘦香濃 / 127添字丑奴兒·窗前誰種芭蕉樹 / 131小重山·春到長門春草青 / 134行香子·草際鳴蛩 / 137行香子·天與秋光 / 141失調名·猶將歌扇向人遮 / 144憶秦娥·臨高閣 / 147怨王孫·湖上風來波浩渺 / 150怨王孫·春暮 / 153新荷葉·薄露初零 / 156第二部分#8195;詩浯溪中興頌詩和張文潛（二首） / 162曉夢 / 173題八詠樓 / 177偶成 / 179詠史 / 181感懷 / 183釣臺 / 187夏日絕句 / 189春殘 / 191上樞密韓肖冑詩二首 / 193第三部分#8195;附錄1. 詞論 / 2142. 金石錄後序 / 2233. 投翰林學士綦崇禮啟 / 2544. 打馬圖經序 / 2675. 打馬賦 / 278李清照年譜 / 293

南宋女詞人李清照，號易安居士，是婉約派傑出的代表。她工詩能文，其詞獨具一家風貌，被後人稱為“易安體”。李清照擅長從日常口語裡提煉生動曉暢的詞句，清新雋永，構成渾然一體的境界。《李清照詩詞全鋻》通過原典、注釋、譯文、評解，對其詩詞作品進行了精心的解讀，便於廣大讀者輕松閱讀。

李清照 著 陳立紅 編 陳立紅 譯

    醉花陰·薄霧濃雲愁永晝【原典】薄霧濃雲愁永晝①，瑞腦消金獸②。佳節又重陽，玉枕紗廚③，半夜涼初透。東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖④。莫道不消魂⑤，簾卷西風⑥，人比黃花瘦。【注釋】①永晝：漫長的白天。②瑞腦：即龍腦，一種香料，俗稱冰片。金獸：獸形銅香爐。③紗廚：紗帳。④暗香：菊花的幽香。⑤消魂：靠前憂愁、悲傷。⑥簾卷西風：“西風卷簾”的倒文。西風，指秋風。【譯文】天空薄霧籠罩，濃雲密布，心中的愁煩在漫長的白日裡繚亂，龍腦香在金獸香爐中裊裊燃盡。又到了重陽佳節，潔白的玉枕，輕薄的紗帳，浸透了半夜的涼氣。在東籬邊飲酒直飲到黃昏以後，淡淡的菊香飄滿雙袖。不要說清秋不會讓人黯然傷神，西風卷起了珠簾，那簾內的人兒比黃花更加消瘦。【評解】這是一篇借景抒情之作。作者在自然景物的描寫中，加入自己濃重的感情色彩，使客觀環境和人物內心的情等

詞，始於隋，形成於唐，盛行於宋代。詞是比詩的結構更為自由的韻體，大多反映相思愛情，後來逐步拓展到抒發壯志豪情。有《一剪梅》《菩薩蠻》《漁歌子》《憶江南》《憶秦娥》《浣溪沙》等百餘種詞牌名稱，被視為“詩餘小令”。盛唐時期，曲賦和詞賦基本都是整齊的五言、七言形式，個別為長短句。到中唐，纔出現一批潛心研究韻聲填詞的詞人，代表人物主要有白居易、劉禹錫，其後又出現了溫庭筠以及五代“花間派”詞人。而南唐李後主被俘之後常以寫詞消遣，詞纔開始邁向一個新的藝術境界。到了宋朝，詞的發展到達鼎盛時期，成為一種接近獨立並能與詩相抗衡的文學體裁。先後出現了以蘇軾、辛棄疾為代表的豪放派詞人和以柳永、李清照為代表的婉約派詞人。由於戰亂，南渡後的文人各自在自己的創作道路上筆耕不輟，掀起了宋詞之風，其中以李清照和辛棄疾的成就優選，堪稱“筆祖”。後人曾評說：“婉約以易安為宗，豪放唯幼安稱首。”自此，李清照千古纔女的美名，便等