作 者:(日)樹木希林 著 毛葉楓 譯
定 價:56
出 版 社:北京時代華文書局
出版日期:2022年06月01日
頁 數:256
裝 幀:平裝
ISBN:9787569945775
◎ 日本重量演員樹木希林:從影54年,5次摘得日本奧斯卡(日本電影學院獎) 女主角&女配角,紫綬褒章、旭日小綬章獲得者,代表作《小偷家族》《比海更深》《東京塔》《記我的母親》《澄沙之味》……豆瓣均分8.6+◎ 人生訓勉金句集,非也!沒份量的雞湯合集,非也!樹木希林離世前長達七小時的 後一次對談,靈魂共振的紙上紀錄片,規避東拼西湊的人物采訪帶來的扁平感。這一次,坦誠相見,那些不為人知的、自私的、怪異的、不合時宜的……她終究活出了自己。◎ 一本看見自我之書:看熒屏煙火人間裡溫暖的“國民奶奶”如何等
●Ⅰ生於世,且玩焉——樹木希林人生最後的訪談
1我沒有“與病魔鬥爭”的記憶
2我按照邀請順序和片酬來選擇工作
3因為不是主角,所以能經受打擊
4靠租金喫飯至少不用餓肚子
5我從沒想過不輸給這華麗的演藝圈
6本來不用脫衣服,我卻說“我要脫了”
7打扮成一個老太太,在感情的流露上卻很貪婪
8怎樣把不漂亮的人拍得恰到好處
9且玩焉,生於世
10我無法忍受兩個老人住在一起、互相添麻煩的羈絆
11她是在大家的幫助下長大的
12我想永遠保留這種危險的感覺
13到了這個年紀,感覺自己在場外看著
尾聲 到今天為止,我的人生很精彩
……
當采訪看似順利地進行,樹木希林突然拿出一張照片,那是她前幾天纔到醫院拍攝的斷層掃描,上面布滿驚人的黑點,癌細胞蔓延到了她的全身。時日無多的她,嚴肅地對采訪者說:“現在就來聊聊,我今天最想說的話吧!”站在生死邊緣,把人生最後一次訪談當作遺言,關於樹木希林,一切由她親口述說:
關於表演和娛樂圈,誠實地面對自己的角色,一生懸命絕不偷工減料:將自己暴露在人前,意味著你自己也必須好好看看自己。
關於自己的婚姻生活:四十五年的婚姻,一起生活的時間滿打滿算不到三個月,不過,這已經足夠了。
面對疾病、生死和終會到來的分離:無論是不是樂觀,我都不討厭我的人生。
謙遜與自大之間:我從來沒抱怨過字幕的順序問題,假如我的名字被漏掉了,我甚至會想:“太好了。”
電影裡,她有比海更深的愛的能量,光是存在就讓人安定;真實人生中,她卻是有著恐怖觀察力、尖銳到能刺等
(日)樹木希林 著 毛葉楓 譯
[日] 樹木希林演員。1943年生於日本東京都。一九六一年進入文學座附屬戲劇研究所,以“悠木千帆”為藝名,開啟演藝事業。20世紀60至70年代參演《七個孫子》《到時間了》《寺內貫太郎一家》《夢千代日記》等電視劇。1977年改名為“樹木希林”。2000年之後,電影的演出逐漸增加,參演《東京塔:老媽和我、有時還有老爸》《步履不停》《記我的母親》《如父如子》《澄沙之味》《比海更深》《小偷家族》等。曾獲日本電影學院獎很好女主角等眾多獎項,2008年獲頒紫綬褒章,2014年獲頒旭日小綬章。2003年因視網膜剝離,左眼接近失明。2005年因罹患乳癌,右乳接近切除。2013年宣布癌細胞已蔓延全身。2018年等
記:您第一次發現癌癥是在2004年。 樹木:是的,我和癌癥已經打了14年的交道。我的身體已經有30個不同的部位接受過治療。 記:您在2013年的日本電影學院獎頒獎典禮上曾公開說過自己患有全身癌癥,可是您看起來十分健康。 樹木:因為我能說會道的,所以別人會覺得“她是在撒謊吧?”還有人說我是“死亡詐騙”。 記:您本來得的是乳腺癌。 樹木:是的。我右胸長了一個腫塊,於是在2004年10月左右去了醫院。我說:“醫生,這是癌癥吧?”醫生說:“不,隻是一個腫塊。”但我堅持說:“哎呀,肯定是癌癥。”醫生說:“那就檢查一下吧。” 記:還有這麼不可思議的對話。 樹木:是的。我接受了檢查,醫生感嘆道:“果然是癌癥。你怎麼知道的?”事情就是這樣,獲得癌癥告知並不是一件戲劇性的事。我想,那時候醫生還會猶等