●第一章 導演的剪輯
第二章 希特勒時期
第三章 斯大林時期
第四章 “布爾什維克”男孩的奇跡
第五章 曼森家族
第六章 莎士比亞、性和超現實主義
第七章 審判
第八章 驚狂記
第九章 羅曼假日
第十章 奧斯卡

《波蘭斯基傳/20世紀外國文化名人傳記》編著者克裡斯托弗？桑德福。
《波蘭斯基傳/20世紀外國文化名人傳記》內容提要：羅曼？波蘭斯基是蜚譽全球的波蘭裔法籍導演、編劇、演員。本書以詳盡的史料、精彩客觀的敘述展現其充滿傳奇色彩，又不無坎坷心酸，且頗具爭議的人生。  
傳記以倒敘的方式開篇，從1962年波蘭斯基執導生平第一部長片《水中刀》切入，這也正是導演邁入世界影壇的第一步。在接下來的數章裡，傳記以時間為軸，娓娓敘述波蘭斯基在納粹統治下悲慘的童年、少年遭遇，斯大林時期在波蘭度過的青年求學生涯，流亡歐美的歲月，等等。傳記不僅描述了波蘭斯基在不同時期如何去拍攝各類電影作品，逐步取得導演事業的輝煌成就，也不避諱其藝術生涯中的大起大落；其間，對波蘭斯基個人生活遭遇的諸多災難與不幸以及由此可能造成的對其性格和創作的影響也給予了深刻的剖析。在作者筆下，波蘭斯基等

    盡管從一個永遠的外來者的角度來“解釋”波蘭斯基的事業對他的傳記作者來講很有吸引力，可是我卻認為事實正好相反。莎朗？塔特一位倫敦的密友回憶他們婚禮上“一些特別的事”時說，“波蘭斯基說，盡管他很熟悉猶太和天主教的儀式，他個人卻是個不可知論者。他和真正的宗教人士能有的共同之處就是放逐感。而這種感覺並非來自他的外國血統，而是人性本身。這種對這個星球的生活尤其是60年代的好萊塢生活深刻的陌生感，會讓一個人覺得自己是個的白痴。”
    在過去的三十年裡，波蘭斯基這個名字隻和兩類標題聯繫在一起：第一類是“怪物”一詞的各式變換，《環球》和《明星》雜志都用這些詞來報道他因為涉嫌強奸而被捕，隨後又逃跑的事件；第二類是同樣豐富的資料證明他是個受害者，是那些喜歡炒現飯的、小心眼的惡棍們在試圖利用美國的司法制度，很可等