●第一回桐壺
第二回帚木
第三回空蟬
第四回夕顏
第五回紫兒
第六回末摘花
第七回紅葉賀
第八回花宴
第九回葵姬
第十回楊桐
第十一回花散裡
第十二回須磨第
第十三回明石
第十四回航標
第十五回蓬生
第十六回關屋
第十七回賽畫
第十八回松風
第十九回薄雲
第二十回槿姬
第二十一回少女
第二十二回玉復
第二十三回早鶯
第二十四回蝴蝶
第二十五回螢
第二十六回常夏
第二十七回篝火
第二十八回朔風
第二十九回行幸
第三十回蘭草
第三十一回真木柱
第三十二回梅枝
第三十三回籐花末葉
第三十四回(上)新菜
第三十四回(下)新菜續
第三十五回柏木
第三十六回橫笛
第三十七回鈴蟲
第三十八回夕霧
第三十九回
第四十回魔法使
第四十一回雲隱
第四十二回匂皇子
第四十三回紅梅
第四十四回竹河
第四十五回橋姬
第四十六回柯根
第四十七回總角
第四十八回早蕨
第四十九回寄生
第五十回東亭
第五十一回浮舟
第五十二回蜉蝣
第五十三回習字
第五十四回夢浮橋
譯後記
《源氏物語》產生的時代,是籐原道長執政下平安王朝貴族社會全盛時期。這個時期,平安京的上層貴族恣意享樂,表面上一派太平盛世,實際上卻充滿著極其復雜而尖銳的矛盾。《源氏物語》正是以這段歷史為背景,通過主人公源氏的生活經歷和愛情故事,描寫了當時貴族社會的腐敗政治和淫逸生活,以典型的藝術形像,真實地反映了這個時代的面貌和特征。《源氏物語》全書共五十四回,近百萬字。故事涉及三代,經歷七十餘年,其中主要是上層貴族,也有下層貴族,乃至宮廷侍女、平民百姓。作者深入探索了不同人物的豐富多彩的性格特色和曲折復雜的內心世界,描寫得細致入微,使其各具有鮮明個性,富有藝術感染力。《源氏物語》開闢了日本物語文學的新道路,使日本古典現實主義文學達到一個新的高峰。