恰似加熱過頭的牛奶會發酸，傷害往往披掛著愛的名義。

對於渴望離家的女兒來說，有時母親比海裡的毒水母更令人窒息

布克獎決選作品，《紐約時報》年度好書！

“當代英語小說領域z.u.i激動人心的聲音之一”德博拉·利維代表作

一部大膽炙熱、纔華橫溢的小說！一本深刻探討親密關繫、原生家庭和個體困境的隱喻之書

展現當代母女關繫的復雜幽微，講述無數女兒與無數母親的共同故事
<等

●二〇一五西班牙南部阿爾梅裡亞八月
戈麥斯醫生
女士們和先生們
敲門
將大海帶到露絲面前
病歷
狩獵與集會
大膽
單調與豐富
金光閃閃的手表
玩鬧
人形盾牌
藝術家
勇士英格麗德
跛腳
無可奉告
密謀
不止於此
割傷
歷史
藥物治療
大型海洋動物
分離
天堂
修復
被審判的戈麥斯
戰勝索菲亞
漫步
弒母
圓頂
診斷

那天，我開車帶母親上了高速公路。 行駛了一段時間後，我把車停在路旁，將她連同輪椅一起搬出來，推到馬路中間，把她留在那兒。 不遠處，一輛白色卡車正朝我們駛來。 《熱牛奶(精)》是一部奇異夢幻、令人不安的小說。它講述了一個二十多歲的年輕女孩的故事。她為自己平庸的生活感到羞愧，感到絕望。 她見證了母親的期許與夢想是如何在這個對她不利的世界中隨風消散的。她想要掙脫那種命運，那種確定的，可預知的生活，編織另外的故事，屬於她自己的故事。 她決定為自己渴望的生活奮力一搏。

(英)德博拉·利維 著 （英）德博拉?利維 編 李燕 譯

     二〇一五西班牙南部阿爾梅裡亞八月 今天，海灘上，我的筆記本電腦摔在一家酒吧的混凝土地板上。當時我把電腦夾在胳膊下，而它從信封狀的黑色橡膠保護套裡滑了出來，屏幕朝下掉在地上。顯示屏被摔花了，但姑且還能湊合用。筆記本電腦裡有我全部的生活，它比任何人都更加了解我。 我要說的是，如果電腦壞了，我也完蛋了。 我的電腦屏保是一片紫色的夜空，夜空中繁星點點，還能看到星座和銀河。銀河的名字來源於古拉丁語lactea。幾年前母親就對我說，一定要把銀河寫成□（特殊字符）①，因為它的字面意思就是乳白色的圓圈。她說，距離我父親的出生地——如今的塞薩洛尼基——以東三十四英裡的哈爾基季基，亞裡士多德曾在此凝視那個乳白色的圓圈。最古老的星星已經有一百三十億年的歷史了，而我電腦屏保上的繁星纔“兩歲”，還是中國制造。現在這整個宇宙都已經破碎了。等