編輯推薦：◆諾貝爾文學獎得主略薩富野心之作，核心作品之一，被視為作者的寫作技巧達到了高峰的標志。◆涉及範圍廣，涉及問題深，容量巨大，塑造了從部長、將軍富豪到流氓、打手、交際花等約七十個人物。◆結構大膽、備獲獎譽的反獨裁小說，立體呈現奧德裡亞政府執政整個歷史時期、整個國家的現實。◆“對話波”“通管法”等標志性手法應接不暇，引進戲劇、電影和電視等高度復合的藝術表現技巧。◆深度印證頒獎詞：“…對權力結構制圖學般的細膩描述，對個人的抵制、反抗和挫敗形像的犀利刻畫。等

●作者致譯者的信
主要人物表
2010年西語版序
五光十色的國家（代序）
第一部
第二部
第三部
第四部
結構革命的先鋒/孫家孟

《酒吧長談》是諾貝爾文學獎得主馬裡奧·巴爾加斯·略薩極富創作野心的作品之一，可能也是體現這位當代作家如何利用文學來進行政治思考的不錯範例。小說的故事背景是奧德利亞將軍獨裁時期（1948-1956），講述了來自中產階級家庭的年輕人聖地亞哥·薩瓦拉的道德觀的坍塌，以及在腐化權力的掌控下，懷揣文學夢的知識分子如何逐漸放棄自己的理想。小說全方位描寫了利馬城當時的情況，展現了秘魯社會的全貌。

(秘)馬裡奧·巴爾加斯·略薩 著 孫家孟 譯

     聖地亞哥站在《紀事報》社的門口，漠然地向塔克納路望去：一輛接一輛的小汽車、參差錯落的褪了色的建築物仿佛在濃霧中飄蕩的霓虹燈廣告架。這是一個灰蒙蒙的中午。秘魯是從什麼時候倒霉的？車輛在威爾遜路口的紅燈處停了下來，幾個報童在汽車中間轉來轉去叫賣晚報。聖地亞哥邁開腳步，朝格爾梅納路走去。他雙手插在衣袋裡低頭走著，身前身後都是行人，這些人都是到聖馬丁廣場的。小薩①，你就像秘魯一樣，也是從某個時候倒霉的。聖地亞哥想道：我到底是從什麼時候倒霉的？到了克利伊昂飯店對面，一隻狗跑過來舔他的腳。去，滾開，你要是條瘋狗可怎麼辦？他想道：秘魯算是倒霉了，卡利托斯也倒霉了，一切全完蛋了，毫無辦法。聖地亞哥抬頭一看，隻見開往觀花埠的私人汽車②站臺上排著一溜長隊。於是他穿過廣場，這時他一眼看到諾爾文正坐在塞拉酒吧裡：喂，兄弟。啊，小薩，你坐。諾爾文手裡擺弄著一杯等