◆我們終此一生，就是要擺脫他人的期待，找到真正的自己。◆就是她！征服歐美文壇的華裔作家！◆伍綺詩憑借處女作《無聲告白》奪得2014美國年度圖書桂冠！◆擊敗斯蒂芬金、村上春樹等99位知名作家，橫掃歐美各大榜單。◆即使我們熟知身邊有這類故事，也從來沒在美國小說中見過，起碼，在伍綺詩之前，沒有誰處理過這類故事。這部小說寫的是成為“異類”的那種負擔與壓力，這種負擔與壓力，通常會摧毀一個人，而不是塑造一個人。——《紐約時報書評》◆感人至深，大師手筆。伍綺詩沒有給她筆下角色任何俗套而輕松等

●《無聲告白》無目錄

莉迪亞死了，可他們還不知道。莉迪亞是家中老二，李先生和李太太的掌上明珠，她遺傳了母親的藍眼睛和父親的黑頭發。父母深信，莉迪亞一定能實現他們無法實現的夢想。莉迪亞的尸體被發現後，她的父親內疚不已，母親則一心報復。莉迪亞的哥哥覺得，隔壁的壞小子鐵定脫不了關繫，隻有莉迪亞的妹妹看得一清二楚，而且，她很可能是知道真相的人……

(美)伍綺詩 著 孫璐 譯

     第一章 莉迪亞死了，可他們還不知道。1977年5月3日早晨6點30分的時候，沒有人知道莉迪亞已經死了，他們隻清楚一個無傷大雅的事實：莉迪亞來不及喫早餐了。這個時候，與平常一樣，母親在莉迪亞的粥碗旁邊放了一支削好的鉛筆，還有莉迪亞的物理作業，作業中六個有問題的地方已經用對勾標了出來。莉迪亞的父親正在開車上班的路上，他把收音機的旋鈕轉到WXKP頻道，WXKP是“俄亥俄州西北地區很好新聞頻道”的縮寫，喇叭裡傳出的靜默讓他心煩意亂。莉迪亞的哥哥邊從樓梯上下來邊打著哈欠，一副沒睡醒的樣子。莉迪亞的妹妹坐在廚房角落的一把椅子上，盯著碗裡的玉米片，一片一片地吸到嘴裡抿碎，等待著莉迪亞的出現。最後，她不耐煩地說：“莉迪亞今天真能磨蹭。” 樓上，瑪麗琳打開女兒房間的門，發現床上似乎沒有人睡過——羽絨被下面是邊角折疊整齊的床單，枕頭松軟凸等