作 者:捷克茲旦內克？斯維拉克 著 徐偉珠 譯
定 價:39.8
出 版 社:浙江文藝出版社
出版日期:2018年07月01日
頁 數:196
裝 幀:精裝
ISBN:9787533956110
《女觀眾》為斯維拉克“布拉格故事集”繫列的第一部。斯維拉克的“布拉格故事集”，稱得上是“布拉格的華彩，捷克的盛宴”。他對日常生活素材的駕馭，秉承了捷克文學巨擘恰佩克的風格，而故事發生地布拉格的都市環境，則延續了捷克短篇小說大師揚？聶魯達的傳統。斯維拉克是玩味語言的高手，其耐人尋味的敘述、精致自然的文字、恰如其分的表達以及出現在故事結尾的點睛之筆，時常會使讀者臉上情不自禁地浮起會意的微笑。斯維拉克或許在中國還不太知名，不過，這種狀態很快就會發生較大的改變。我們相信，這位多纔多藝的老藝術家，等
●致中國讀者…1追蹤記…1法院來信…11泰特謝夫…25女觀眾…41魯斯蘭與盧德米拉…61列寧的微笑…81伏爾塔瓦河…97臨時代演…121騙子…143攝影師…165譯後記：布拉格之光…189
《女觀眾》為斯維拉克“布拉格故事集”繫列的第一部，是奧斯卡大獎獲得者，金牌編劇斯維拉克厚積薄發、72歲時出版的第一部小說集，收錄10個短篇故事。2008年出版後立即橫掃捷克圖書市場，高踞圖書暢銷榜榜首，輕松售出幾十萬冊（捷克人口一千萬），幾乎每20個捷克人裡，就有一人讀過斯維拉克。三年後（2011年），斯維拉克推出第二部短篇小說集《錯失之愛》，再次成為暢銷書排行榜翹楚，並拿下捷克重量級文學獎項鎂文學2012年度“讀者獎”。斯維拉克筆下的人物，跟他在電影中扮演的角色一樣，大都為普通人，他們遭遇尷尬和困境，絞盡腦汁地想要“體面”擺脫，卻往往導致始料未及的結局。斯維拉克的故事充滿意外和驚喜，以及老不正經的挑逗，不聲動色的俏皮，時不時就讓人眼前一亮，忍俊不禁或者捧腹大笑。《女觀眾》包括《追蹤記》《法院來信》《泰特謝夫》《女觀眾》《魯斯蘭與盧德米拉》《列寧的微笑》《伏爾塔瓦河》《臨時代演等
捷克茲旦內克？斯維拉克 著 徐偉珠 譯
茲旦內克？斯維拉克捷克有名編劇、演員、詞作者、小說家。奧斯卡很好外語片編劇，“偉大的捷克人”之一。1936年生於布拉格，畢業於布拉格查理大學語言文學專業。曾做過中學教師、電臺編輯、自由撰稿人等。72歲出版第一部小說集，即榮登捷克圖書暢銷榜。在捷克平均每20個人裡，就有一個是他的讀者。作品被譯為英、俄、日等語種在全球多國出版。獲獎簡況1987年，編劇作品《我的甜蜜家園》榮獲第59屆奧斯卡金像獎？很好外語片（提名）1992年，編劇、主演作品《青青校樹》榮獲第64屆奧斯卡金像獎？很好外語片（提名）1996年，編劇、主演作品《給我一個爸》榮獲第9屆東京國際電影節？主等
晉臺梅克？巴施蒂希去世了。
他的名字說出來，恐怕沒有幾個人聽說過。斯特拉施尼采火葬場裡，稀稀拉拉前來告別的，隻有死者生前的幾位工友。幸好巴施蒂希的五個子女，赫然端坐第一排，纔使得告別大廳不至於顯得那麼空落冷清。是的，普舍梅克．巴施蒂希永遠離開了這個世界，在他身上，凸顯了一個普通人異乎尋常的純真，還有布拉格這座城市所稀缺的獨特個性。
三年前，我對死者鄭重承諾過，隻要他在世一日，我便會守口如瓶。然而不曾想到，我信守諾言的約束這麼快就解除了．
我跟普合梅克相遇，純屬偶然。
那是1965年春日的一個等
