★ 如何閱讀當下的世界生活在當下的中國人，如何閱讀世界？這在一個每年引進外國作品上萬的國家，似乎不 應該成為問題。但事實令人沮喪，中國青年與世界的距離，從沒如當下這般，那麼近又那麼遠。全球化看似“及時即刻”的“分享”與“互關”，帶來的卻是我們對世界日益同質化與陌生化地理解。一旦危機產生，我們茫然四顧，發現自己原來根本不曾掌握認識世界的方式。 移民、種族、宗教和我們當下的中國到底有什麼關繫？也許沒有，但如果你不了解，就無法真的了解這個世界。這本訪談錄誕生的初衷便由此而來——以談話的方式等

●序言
馬丁·瓦爾澤
納韋德·凱爾曼尼
薩沙·斯坦尼西奇
瑪麗亞·斯捷潘諾娃
阿列克謝耶維奇
費列特·奧爾罕·帕慕克
阿摩司·奧茲
大衛·邵洛伊
傑夫·戴爾
科林·巴雷特
阿扎爾·納菲西
彼得·漢德克
馬利亞什·貝拉
奧爾加·托卡爾丘克
米哈伊爾·波波夫
大衛·格羅斯曼
埃特加·凱雷特
布阿萊姆·桑薩爾
樊尚·梅薩日
瑪麗蓮·羅賓遜
邁克爾·夏邦
馬丁·卡帕羅斯
附錄

與奧茲先生喝咖啡，進入阿列克謝耶維奇的“二手時間”，讓“扮演”作家的彼得·漢德克卸下偽裝，尋找托卡爾丘克“小我”裡的精神神話。一場場銳利的對話，在柏琳的手上開刃，涵蓋五大洲，二十三個國家，在地域與人物的交織下，柏琳用語言形成一個主題的閉環：從歐洲精神、宗教信仰在新時代的嬗變，到新一代旅行文學、全球化的爭議、巴以衝突，等等。它們各自成因又彼此相關。為認識當下世界的“所以然”提供了一次“窺探”的契機。

柏琳 著