◆賈平凹推薦版：著名作家賈平凹先生，親筆題寫書名“夜航船”，鼎力推薦的傳世經典。◆白話全本全譯：無需古文基礎,也能接近讀懂！徐志摩詩歌獎得主，詩人何三坡翻譯。◆全新裝幀設計：字大悅目，柔和護眼的紙質，打造全新輕松裝幀，一冊在手，隨翻隨讀。 ◆隨機贈明信片：隨書配有當紅畫家老樹畫畫的精美插畫明信片六款，隨機贈一張。◆老少咸宜的經典：趣味性、知識性和故事性完美結合的典範，短小精彩，隨翻隨讀，豐富知識。

●導讀 一隻光芒萬丈的兔子/1原序/12卷一 天文部像緯/002 日 月/006 星/012 風 雲/020 雨/024雷 電 虹霓/029 雪 霜/034 露 霧 冰/037時令/039 春/044 夏/052 秋/055 鼕/059 歷律/061卷二 地理部疆域/066 建都/077 地名/078 古跡/080山川/094 泉石/109 景致/115卷三 人物部帝王（附：後妃、太子、公主）/120 儀制/130名臣/136 附：奸佞大臣/145卷四 考古部姓氏/176 辨疑/177 析類/180卷五 倫類部君臣/192 父子/201 附：各方稱謂/216 夫婦（附：妾）/217婿/232 兄弟（附：子姪）/235 嫂叔/243 姊妹/244師徒 先輩/246 朋友/252 奴婢/259卷六 選舉部制科/266 鄉試/269 會試/270 殿試/272 門生/277 下第/279薦舉/282 濫爵/285 官制/287 宰相 參政（下丞相一等）/297尚書 部曹 卿寺/300 宮詹 學士 翰苑/302 諫官/304 御史/309使臣/311 郡守/313 州縣（附：幕、判、丞、簿、尉、吏）/321 學官/331卷七 政事部經濟/334 燭奸/341 識斷/349 清廉/356受職/363 致仕 遺愛/365 降黜 貪鄙/369卷八 文學部經史/372 書籍/381 博洽/385 勤學/387 著作/389詩詞/396 歌賦/403 書簡/406 字學（彙入群書文章）/408書畫/414 不學/424 文具/426……

讀過《夜航船》，靈魂纔有趣！這是一部有趣、有料的文化常識小百科。 囊括天文地理、古玩奇器、珍禽異獸、諸子百家、宮廷秘聞、草木花卉、三教九流、鬼怪神異…… 包含20大類4248個文化常識，趣味性、知識性和故事性完美結合的不朽經典，問世300年一直秘本流傳，仿佛漫天星光，在漆黑的夜空閃爍，璀璨而迷人。 如果隻讀一本書，就能讓你變得博識有趣，非《夜航船》莫屬。

(明)張岱/著何三坡/譯 著 何三坡 譯

    導讀 一隻光芒萬丈的兔子臘月了，譯完《夜航船》，窗前讀《湖心亭看雪》。滿紙的歡欣。歡欣從哪裡來？悲傷裡來吧。要是你知道他半世的悲傷，就會明白這歡欣有多酷。偉大的但丁，早就洞悉了作家與藝術家的秘密：我看見玫瑰滿身荊棘穿過寒鼕，帶來了迷人的花朵。而太史公比但丁看到的，又早得太多。太史公怎麼說？從古至今富貴消亡的，多了去了，隻有倜儻非常的纔會被世界珍藏。文王坐牢，琢磨《周易》；孔丘倒霉，掰扯《春秋》；屈原流放，哭出《離騷》；左丘失明，搗鼓《國語》。這都是人的悲傷郁結，不得緩解，要用艱難竭蹶的寫作造出天堂。他祖上四代望族，年輕時的輕佻舉世皆知。他愛精舍，愛美婢，愛，愛鮮衣，愛美食如饕餮，愛駿馬，愛華燈，愛煙花的綻開又熄滅，愛古董入迷，愛花鳥成痴，愛蜜橘的金黃，愛泉水中緩緩張開的茶葉，愛詩書著了魔，中了等

原序天下的學問，隻有夜航船中最難對付。原因在於那些鄉野小民的學問是事先準備的，比如熟記瀛洲十八學士、雲臺二十八將之類，別人稍一弄錯這些人名，他們就會掩嘴而笑。他們並不知道即使不記得十八學士、二十八將的姓名，並不妨礙一個人的禮儀和學問，卻以為錯漏一人，就可恥至極。所以他們道聽途說，隻記住了幾十個能脫口說出的名字，就以為自己是博學的纔子了。想到我們八越地區，唯有餘姚的風俗是：後生小子，無不讀書。等年至二十還學無所成，就去學一門手藝。所以無論百工各業，對宋儒理學、《綱鋻》之類的通俗史書都爛熟於心，偶爾問及一事，他們可以把人名、官爵、年號、地理一一列舉，也不會出錯。其學問的豐富，簡直就是移動的書架，但這對於文理、考證之類的學問卻毫無益處，與那些目不識丁的人也並無不同。有人說：“如果的確如你所說，那古人的姓名都無須記住了。”我說：“當然不是。姓名與文理無關，不記不礙事，例如、等