英語視聽說課、英美文學課、翻譯課和英美社會文化課等課程，大量地運用以美國為主的英語國家的影視資料進行教學，這不僅給英語專業教學提供了生動鮮活的語言文本，也促進了多感官的多媒體英語教學的迅猛發展。
為適應高等學校英語專業和大學英語影視課教學的需要，同時也幫助廣大的電影愛好者提高對美國電影中社會文化信息的正確理解和深入認知，滑明達等編寫了《解碼美國電影》這一教材。 

●第一部分 美國電影中的主流社會文化
●
●第一章 美國夢
●Text 1 美國夢與社會中層組織的作用――解析影片《風雨哈佛路》
●Text 2 Race，Gender，and Political Memory in Forrest Gump
●
●第二章 家庭文化
●Text 1 論美國中產階級家庭角色的重構
●――對影片《克萊默夫婦》的解讀
●Text 2 The Aesthetics of Materialism in Alan Ball’s American Beauty
●
●第三章 邊疆精神與西部文化
●Text 1從西部片看美國的個人英雄主義價值觀
●Text 2“Going Indian”Through Dances with Wolves
●
●第四章 自由民主理念
●Text 1 《飛躍瘋人院》中的自由民主理念和反文素
●Text 2 Nationalism and Freednm in Brayeheart
●
●第五章 愛國主義及普世主義
●部分目錄

《解碼美國電影》以美國電影為研究對像，共收錄由中國學者和美國學者分別用中英文撰寫的評論文章26篇，從中美兩個不同的文化視角，運用多種社會文化理論，對13個電影文化類型的26部美國影片進行了繫統深入的社會文化和跨文化分析解讀，以期讀者能在學習英語的同時，辨析中美兩國學者對同一文化類型電影解讀中的文化認知差異，從而提高中國受眾的跨立化知識和跨文化認知意識。