●中文版序言
前言
致謝
第一章先鋒的起源
第二章理論與基礎
第三章外百老彙、發生藝術、生活劇團
第四章1960年代：集體和儀式
第五章史密斯、威爾遜、福爾曼
第六章行為藝術（和伍斯特劇團的起源）
第七章伍斯特劇團、雷扎?阿卜杜和先鋒戲劇的落幕
結論
注釋
參考文獻

本書作者是美國當代有名的戲劇理論家，其學術研究主要聚焦於美國先鋒派戲劇。在本書中，作者主要是對1950年代早期至1990年代美國先鋒戲劇史的細致考察，包括先鋒戲劇的起源、定義以及對生活劇團、伍斯特劇團、開放劇院、表演團等先鋒戲劇作品的分析，並討論了先鋒戲劇走向衰落並在20世紀末消失的原因。書中還配有一些與文中內容相關的圖片。該書是先鋒戲劇領域的第一部繫統性論著，具有一定的學術參考價值和可讀性。譯者為南京大學文學院的青年學者高子文，他在西方戲劇研究領域頗有建樹。