作 者:吳琦 編
定 價:75
出 版 社:上海文藝出版社
出版日期:2022年01月01日
頁 數:596
裝 幀:平裝
ISBN:9787532182664
●劇本
豪華，寧靜
縫紉小組
X
雞籠
影像
痕跡之於身體的記憶
小說
冷水坑
隨筆
僅你可見 2021
評論
湯姆·斯托帕德：慶幸及其所創造的
在法典與恩典之間——《靈知沉淪的編年史》的開疆拓土
《單讀.29》邀請戲劇編劇、導演陳思安擔任客座編輯，向讀者譯介四部外國當代戲劇劇本：《X》《縫紉小組》《豪華，寧靜》《雞籠》。劇作者來自美國、英國、法國，是今天在國際戲劇圈頗為活躍的創作者，他們的劇作都具有強烈的個人風格，不同於大眾熟悉的戲劇，他們在戲劇構作上都作出了大膽創新，能給讀者耳目一新的體驗。《單讀.29》還收錄了金特的小說《冷水坑》，巫昂的隨筆《僅你可見》，以及兩篇評論：陳以侃對劇作家湯姆·斯托帕德的研讀、畢曉對《靈知沉淪的編年史》這本書的評析。
吳琦 編
馬蒂阨?貝爾托萊（mAthieu Bertholet），瑞士劇作家、戲劇導演，譯者。2015年被任命為瑞士致力於劇場新文本創作實驗的POCHE/GVE劇院藝術總監。他編劇及導演的作品風格獨特，強調跨藝術領域實化創作，發展出具有強烈個人特色的劇場風格。範加慧，南京大學法語繫翻譯碩士，2019年“傅雷”青年翻譯人纔發展計劃項目中標人，持有CATTI法語口筆譯二級證書，累計翻譯50萬字。譯有《侯麥傳》，編譯《外教社法語悅讀繫列：B1地心遊記》，合作編著《法語閱讀理解書繫?文化卷》；即將出版譯著《法蘭西美食史》《瘋女人舞會》等。艾瑪?克勞（E.V. Crowe），英國青年劇作家等
序幕 一.眾人：他牽著她的手，這位少女，注定在成為女人之後變得平凡。她身上令他歡喜的，正是必將消失的：她的天真與驚訝，相識之際她那一塵不染的年少氣息。他想像她失去魅力、人老珠黃、跌落到婚姻生活的一地雞毛，變得與其他女人無異。稍後，他即將攬她入懷，並且摧毀她。片刻足矣。當他松開懷抱，內心有種謀殺的感覺，甚至無法用情殺來為自己開脫，畢竟他不渴望得到她。或者，至少，對她的渴望並不超過其他女人。 二.眾人：他看到，如同列車穿行於風景，一長串單調乏味的日子鋪展在未來，女友的到來對她而言也算是消遣。 三. 眾人：她會有孩子嗎？當然了，她會有孩子。他會讓她高高興興懷上兒子，盡管懷孕讓她樣貌變丑，惡心反胃；他們會擔憂兒子的健康，因為他的考試而緊張，想方設法為他的仕途鋪路，幫他找對像；他們會因為育兒觀念起衝突，像所有夫妻等
