●譯者序
●前言
●伊朗馬什哈德與博季努爾德的藝人角色變遷
●去我的城市：海岸角！加納“高尚生活”的社會歷史
●馬德拉斯的音樂：一個文化傳統的城市化
●德黑蘭的波斯古典音樂：變遷的方式
●格拉納：德裡及周邊城市“樂社”的起源
●舊金山的華人樂社與樂隊
●哈羅喬、熱帶及“流行”音樂：韋拉克魯斯的音樂生活(1971~1972)
●塞拉利昂弗裡敦的流行音樂與非洲認同

布魯諾·內特爾編的《八個城市的音樂文化(傳統與變遷)》是很早以音樂人類學視角關注城市音樂研究的文論集，輯錄了對伊朗德黑蘭、塞拉利昂弗裡敦、墨西哥韋拉克魯斯等八座城市音樂文化傳統與變遷的研究成果，旨在考察亞洲、非洲及美洲地區發展中國家或新興發達國家的傳統音樂在城市現代化進程中的命運。每篇文章的作者運用一種或多種研究方法，以詮釋傳統音樂文化在城市生活現代化尤其是西方化進程中所扮演的角色，其中涉及了本地傳統音樂與西方音樂和文化之間的相互關繫，包括音樂風格、音響及其賴以生成的文化背景、文化語境和人的行為。本書賦予城市音樂文化研究以學科意義，不僅從微觀視角描繪和分析了八座城市的城市音樂文化及其在現代化過程中遇到的問題，更從宏觀視角概括了城市音樂文化研究的對像、視角和理論方法，為城市音樂人類學提供了一繫列研究模式。

(美)布魯諾·內特爾(Bruno Nettl) 編；秦展聞,洛秦 譯