●緒論 本書寫作的緣起、思路和價值
上篇 郭沫若與北京人藝
第一章 郭沫若戲劇對北京人藝演劇民族化的貢獻
第二章 北京人藝對郭沫若戲劇創作與演出的作用
中篇 老舍與北京人藝
第一章 跨文體寫作與老舍戲劇的獨特性
第一節 戲劇與小說的文體比較
第二節 老舍小說中的戲劇性
第三節 否定之否定的創作道路
第四節 老舍戲劇與小說的溝通
第二章 老舍戲劇對北京人藝的影響
第一節 老舍戲劇對北京人藝導、表演的影響
第二節 老舍戲劇對北京人藝演劇風格的影響
第三章 北京人藝對老舍戲劇的影響
第一節 北京人藝對老舍戲劇創作的影響
第二節 北京人藝對老舍戲劇的二度創造
下篇 曹禺與北京人藝
第一章 曹禺作為北京人藝院長的功績
第二章 曹禺戲劇對北京人藝的影響
第一節 曹禺的演劇實踐及其舞臺觀
第二節 曹禺戲劇對北京人藝演劇藝術的影響
第三章 曹禺戲劇的演出史及舞臺處理的得與失
結語 對文學與劇場辯證關繫的思考
附錄一 論田漢與北京人藝的互動關繫
附錄二 北京人藝1952-2014演出劇目
附錄三 主要參考書目
後記

本書旨在通過郭沫若、老舍、曹禺與北京人藝互動關繫的考察，總結其中的經驗和規律，推進和深化戲劇文學與劇場的關繫研究。本書力求全面而深入地研究郭沫若、老舍、曹禺與北京人民藝術劇院的互動關繫，通過經典作家與傑出劇院的相互關繫研究來反思戲劇目前文學與劇場的辯證關繫，為當今戲劇創作與演出提供經典範式。