●前言
●翡翠的性格
●第一章  神靈篇
●  1．青龍護珠
●  2．玉龍戲珠
●  3．彩雲破處神龍出
●  4．螭龍滾球
●  5．如意彌陀
●  6．濟世彌勒
●  7．童子戲佛
●  8．招財彌陀
●  9．捻珠觀音
●  10．送子觀音
●  11．自在觀音
●  12．淨瓶觀音
●  13．楊柳觀音
●  14．如意觀音
●  15．天女散花
●  16．劉海戲金蟾
●  17．劉海撒錢
●部分目錄

翡翠，玉石優選者，與鑽石、紅寶石、祖母綠為寶石家族的四大名寶。
    在明代以前的典籍中，幾乎沒有翡翠的記載。明清之際，隨著東西方文化交流漸盛，翡翠開始登上中國皇家珠寶殿堂，但基本上也就局限在首飾和掛件的範圍內。傳聞慈禧太後得一翡翠白菜的擺件，奉為至寶。據今臺北故宮博物院的文物資料看，這件翡翠白菜放在如今的古玩市場上，也隻是件普通物件而已。太平時節古玩興，改革開放的三十年，中國的收藏界得到了少見的繁榮和發展。但囿於傳統，收藏界對翡翠的視點還基本著眼於掛件。對於材料和設計要求更高，工藝更為復雜的擺件，幾乎還沒有專門的著述予以總結。
    翡翠藝術品，無論從哪個方面去評價，都是材質靠前。當代的翡翠作品，由於開采技術的提高，其材料來源及其品質是以往所不能比的。就翡翠藝術品的發展歷程來說，當代所處的等

    衝入水中的玉料，猶如和田玉中的山流水；水石，在河床中沉積的玉料；水翻砂石，指原為水石，經地殼運動高出水面的玉料。這種分類，與新坑、老坑的分類有些大致的對應關繫，老坑多為水石，新坑多為山石，半山半水多為半老半新坑。
    很能決定翡翠價值的因素是翡翠的種和地。種的一般內涵是指它的透光度，俗稱種好，或是種一般，又延伸為翡翠的分類標準，如玻璃種、冰種等。地指的是除卻顏色之外的底子部分的純淨度。總之，種和地是指翡翠結構致密、細膩的程度及透明度的高低，簡單地說就是質地的優劣。
    行業裡一般對翡翠的質地有以下的分類：
    玻璃種：礦物結晶顆粒細微，隱晶質，肉眼無法分辨，透光性很佳，水頭特別充分，玉質純等