●導演——演出本文的作者
緒論
上篇 解析篇—素及其構成
第一章 牽住牛鼻子——事件處理的藝術
第二章 細節見功夫——物件的妙用
第三章 創造性語彙——空間·畫面·調度
第四章 心靈的顯現——音樂與聲響處理
第五章 生命的律動——節奏
第六章 有法而無法——導演技術論
中篇 綜合篇——導演創作論
第七章 導演分析劇本的基本原理和方法
第八章 導演分析的內容與步驟
第九章 話劇《茶花女》導演分析
第十章 導演構思
下篇 觀念篇——確立戲劇理想走自己的路
第十一章 導演藝術是什麼
第一節 準備與協調的藝術
第二節 總體的藝術
第三節 再創造的藝術
第四節 個人的藝術
第十二章 絢麗多采的導演學派
第一節 薩克斯·梅寧根公爵喬治二世
第二節 安德烈·安托萬
第三節 瓦格納、阿披亞和戈登·克雷格
第四節 康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基
第五節 梅耶荷德
第六節 歐文·皮斯卡托爾
第七節 貝托爾特·布萊希特
第八節 安托寧·阿爾托
第九節 彼得·布魯克
耶日·格洛托夫斯基
結束語
四版後記
這是一本有關戲劇導演的理論研究，也是一部較全面的教材。
《戲劇導演》正是為有志於成為這樣的人類靈魂工程師的青年而編寫，力求告訴有志者，如何認識戲劇本體，如何掌握戲劇的種種藝術手段，並詳細闡述導演藝術創造規律與工作方法。
《戲劇導演》按教學的程序寫，不把它寫成純導演理論著作，也不是寫隻講操作的技術教材。體素解析、創作過程到導演觀念的闡釋；論述上注意顧及初學者，注重理論和操作相結合，列舉大量演出實例，深淺適宜；內容上注意吸收和融彙國內外各家導演學派之長，力圖把它寫成一部視野開闊、能為導演教學和導演創作人員有所遵循的教材型學術著作。
《戲劇導演》盡管沒有深奧的理論表述，但視野開闊、立論中肯、論域繫統、實例豐富，是一本幫助青年學生學習導演的好教材。
