約翰·史蒂文森約翰·史蒂文森（John stevenson）早年就讀於牛津大學，學習世界現代史。畢業後，他旅居亞洲生活及工作，時間長達 20 年之久。他所撰寫的藝術著作從日本版畫到越南陶瓷等，涉及亞洲藝術的諸多領域；其中包括月岡芳年的版畫集《新形三十六怪撰》和《風俗三十二相》。史蒂文森曾就任西雅圖藝術博物館的中國文化藝術策展人和華盛頓大學出版社的經理，現居日本九州島。

●7
留住月夜：芳年傳
63
《月百姿》引言
74
技法細節
78
故事發生地分布圖
80
歷史及人物年表
82
明治時代版畫的日期
83
農歷歷法
84
秋山武右衛門的《月百姿》作品集
87
100種月亮，100個故事
189
參考書目
191
注釋

夜幕之下，武士悄無聲息地爬上一處懸崖峭壁，意圖突襲敵軍城堡；落櫻繽紛的長街上，藝伎姿態優雅地躡著腳穿行而過；千年古剎的亭臺上，紫式部正定睛遠眺，思索著該為《源氏物語》賦予一個怎樣的開篇……由日本木刻版畫家月岡芳年（1839—1892年）創作的大型彩繪木版畫《月百姿》便是取材於這些來自歷史、文學、戲劇和神話傳說，以及日常生活中月夜之下的經典瞬間。這部版畫作品集中的畫作於1885年至1892年間先後出版，以對人物深刻的心理觀察和繪畫風格上的推陳出新而著稱於世。即便是在日本傳統木版畫被迫要為攝影和平版印刷等全新的畫面載體讓路的年代，它也曾盛極一時；如今更是被奉為“最後的浮世繪傑作”，而畫家本人也被推舉為“最後一位浮世繪藝術的偉大實踐者”。史蒂文森對作品深刻精闢的解讀與《月百姿》精美的畫作相得益彰，引領讀者走進芳年和他所生活的那個年代。專集中的“芳年傳”部分介紹了數十幅同樣出自芳年畫筆的作品，生動等

(英)約翰·史蒂文森 著 趙東蕾 譯