本書為“音樂家訪談錄”繫列之一，原版著作出版於1919年，圍繞“什麼纔是完美的小提琴藝術”這個堪稱音樂表演領域的終極話題，對當代小提琴演奏大師和教學名師開啟了一場巡回訪談，其中激發出許多有趣的對答，也記錄下20世紀小提琴發展高峰期的時代風采。如本書英文版封底所示，這本書是“音樂文學中一次罕見的發現，值得每一位嚴肅的小提琴家閱讀”，同樣也值得每一位熱愛小提琴藝術的愛樂者翻閱。

●1．尤金·伊薩依：精通琴藝的條件
2．利奧波德·奧爾：公開的秘密
3．艾迪·布朗：胡鮑伊和奧爾以及給學生的技巧建議
4．米沙·埃爾曼：音樂演繹中的生命與色彩以及技巧階段
5．塞繆爾·加德納：技巧與樂感
6．亞瑟·哈特曼：技巧問題
7．雅沙·海菲茨：過度練習的危險、技巧與氣質
8．大衛·霍克斯坦：作為表現工具的小提琴和富有表現力的演奏
9．弗裡茨·克萊斯勒：藝術中的個人特質
10．弗朗茨·克奈澤爾：完美的弦樂合奏
11．阿道夫·貝蒂：現代四重奏演奏技巧
12．漢斯·萊茨：運弓技巧
13．大衛·曼尼斯：小提琴教育的哲學
14．蒂瓦達爾·納齊茨：師從約阿希姆和列奧納德
15．馬克西米連·皮爾澤：歌唱性的音色與揉弦
16．莫德·鮑威爾：技巧困難——給音樂會演奏家的建議
17．萊昂·薩梅蒂尼：關於泛音
18．亞歷山大·薩斯拉夫斯基：教師的可為與不可為
19．托沙·塞德爾：學習方法
20．埃德蒙·塞弗恩：約阿希姆運弓法以及左手技巧
21．阿爾伯特·斯波爾丁：藝術家個人發展的重要因素
22．西奧多·斯皮爾林：克萊采爾練習曲中的運弓訓練
23．雅克·蒂博：理想的曲目
24．古斯塔夫·薩恩格：編輯對“完美的小提琴藝術”的影響
譯後記

什麼纔是完美的小提琴藝術？如何做到真正地精通琴技？
《小提琴啟示錄：24位小提琴家的經驗之談（20世紀小提琴發展高峰期的縮影，超凡技藝背後的音樂之道）》作者訪問了24位如雷貫耳的小提琴演奏家和名師，記載了他們在藝術道路上的奇聞軼事，對談中蘊藏著諸多超出時代的藝術智慧。

(美)弗雷德裡克·H.馬頓斯 著 劉洪,杜鵑 譯