原書作者Bob Katz是優選知名母帶工程師，三屆格萊美獎獲得者。他將其在母帶制作方面的經驗寫成了本書“Mastering Audio — the art and the science”，成為母帶工程師的推薦閱讀。全面實用，業界影響力極高！

●部分：預備性知識……………………………………………………… 1 章  母帶制作的“破冰之旅” ……………………………………………………………………………… 2 第2章  設備的連接 ……………………………………………………………………………………………… 18 第3章  練耳 ……………………………………………………………………………………………………… 25 第4章  字長和抖動 ……………………………………………………………………………………………… 32 第5章  分貝的深入探討 ………………………………………………………………………………………… 42 第6章  監聽的質量 ……………………………………………………………………………………………… 58第二部分：母帶處理技術…………………………………………………  63 第7章 將歌曲合並為專輯 ……………………………………………………………………………………… 64 第8章 均衡處理技巧 …………………………………………………………………………………………… 77 第9章 如何處理動態，纔能賣座又叫好 ……………………………………………………………………… 87 0章 如何處理動態，纔能賣座又叫好 …………………………………………………………………… 92 1章 如何處理動態，纔能賣座又叫好 ………………………………………………………………… 105 2章 降噪 ………………………………………………………………………………………………… 112 3章 很好處理器 …………………………………………………………………………………………  122第三部分：高級理論與實踐技巧…………………………………………  137 4章 如何在21世紀制作出更好的錄音作品 …………………………………………………………… 138 5章 監聽繫統的搭建 …………………………………………………………………………………… 155 6章 更多母帶處理技巧 ………………………………………………………………………………… 166 7章 模擬處理和數字處理 ……………………………………………………………………………… 175 8章 如何在錄音、混音和母帶制作中獲得空間深度感和體積感 …………………………………… 187 9章 環繞聲母帶處理 …………………………………………………………………………………… 194 第20章 高采樣頻率：真的名副其實嗎？ ………………………………………………………………… 205 第21章 時鐘抖動—區分神話與謎團 …………………………………………………………………… 211 第22章 技術小貼士和小花招 ………………………………………………………………………………  225第四部分：結論……………………………………………………………  231 第23章 教育，教育，教育 …………………………………………………………………………………  232第五部分：附錄……………………………………………………………  235 附錄1 為廣播播出做好準備：事實真相 …………………………………………………………………… 236 附錄2 巴別塔音頻文件格式 ………………………………………………………………………………… 245 附錄3 為磁帶與文件的母帶處理做準備 …………………………………………………………………… 249 附錄4 為黑膠唱片做母帶預處理 …………………………………………………………………………… 255 附錄5 磁帶、光盤與盒子的記錄單和標簽 ………………………………………………………………… 256 附錄6 不同單位之間的轉換 ………………………………………………………………………………… 259 附錄7 我認為有可能用得到的關於速度的數據 …………………………………………………………… 260 附錄8 我認為有可能用得到的關於容量的數據 …………………………………………………………… 262 附錄9 有關K-System的補充說明 ………………………………………………………………………… 263 附錄10 推薦閱讀的書籍、用於設備測試和練耳的CD …………………………………………………… 266 附錄11 Eric James小傳 …………………………………………………………………………………… 269 附錄12 Bob Katz小傳 ……………………………………………………………………………………… 270 附錄13 術語表 ………………………………………………………………………………………………  276後記  本書是如何寫作和編輯的………………………………………………………………………………  283

母帶處理是針對整張專輯或者一首單曲所進行的錄音制作流程中的後一個創造性步驟，其終產品 可用於出版唱片，也可用於家庭音樂設備或iPod的播放，以及廣播播出和網絡傳播。優選知名的錄音、混 音和母帶工程師，格萊美獎獲得者Bob Katz在本書中深入淺出而又全面地揭示了音頻工程師們每天都會遇 到的技術難題。通過本書，你將學習到針對立體聲和環繞聲節目的新的、有效的、富含藝術性的制作 技巧。通過母帶處理，你一定能夠成為一名掌控聲音的大師。 本書是優選本關於音頻母帶處理的書籍，書中對立體聲和環繞聲領域中音頻母帶處理的重要技 巧、藝術性與技術性問題，以及混音與母帶處理的關繫進行了詳盡的論述。本書回答了音頻工程師們一繫 列常問的問題。 這本暢銷書引導了成千上萬的混音師、母帶處理工程師、音樂家、A&R（Artist and Repertoire，是 唱片公司下的一個部門，負責歌手和唱片等事宜）人員和制作人，告等

[美]Bob Katz 著 馮漢英 韓鼕 雷偉 曲璐 瀋煒斌 譯