本書出版於1867年，是英國當時先鋒建築家與設計師歐文·瓊斯根據歷目前的The South Kensington museum/南肯辛頓博物館(現為Victoria and Albert seum /維多利亞和阿爾伯特博物館）部分中國收藏品和部分其他中國古董圖案繪制而成，共收圖版百幅。此為中文版，附有塗色卡片若干。
(英)歐文·瓊斯(Owen Jones) 著；侯曉莉 譯
歐文·瓊斯，1809年出生於英國，是一位多纔多藝的建築師和設計師，19世紀很有影響力的設計理論家。他也是現代色彩理論的先鋒，其關於平面圖案和裝飾的理論至今激起當代設計者的共鳴。19世紀50年代曾任教於倫敦的南肯辛頓設計學院，同時也是1851年世界工業博覽會展館的裝飾設計師之一。1852年他再度受命擔任新水晶宮的設計總監。出版作品有《The grammar of ornament/世界裝飾經典圖鋻》、《The illuminated books of the Middle Ages /中世紀裝飾圖等
