★ 林徽因姪女、有名華裔建築和藝術大師林瓔第一部作品集，帶你走進一位超越語言、時間、歷史和門類的大師詩意滿溢的藝術世界。 ★ 超過300幅圖片，展現作品的東方美感、非凡理念、對環境的關注和對弱勢群體的關懷。 ★ 收錄大量珍貴手稿和草圖，深入窺探藝術大家的思維路徑。 ★ 《名利場》撰稿人、《紐約客》建築評論家、紐約市新當代藝術博物館館長、藝術策展人等撰寫長文，多方位、多角度剖析林瓔及其作品。 ★ 硬殼精裝，大氣，具有藝術感；平攤閱讀，欣賞圖片視角完美。

●自序 / 林瓔 林瓔的拓撲變換 / 俞孔堅 序言 / 約翰?麥克菲 內部、外部和中間 / 林瓔 記憶之作Ⅰ 《越戰陣亡將士紀念碑》 出自大地 波場 / 邁克爾?布蘭森 《場中的折疊》 “波場”繫列 “大地繪畫”繫列 閱讀大地 扭轉潮流 / 莉薩?菲利普斯 裝置藝術——傾瀉之作 線條景觀 “河流”繫列 《玻璃之下，一座山的個性》 繪制地圖 林瓔的時間 / 達娃?索貝爾 《繫統化景觀》/《地質景觀》/《水體》/《這裡和哪裡》/《在水的邊緣》/《河流與山》/《北極圈》 記憶之作 Ⅱ 《公民權利紀念碑》 《女性之桌》 語言花園 界限之間 / 菲利普?朱迪狄奧 俄亥俄三部曲 《集會所》 《畫室》 “星座”繫列 《真理鐘樓》 設計空間 省略的勇氣 / 保羅?戈德伯格 雷吉奧-林奇教堂 朗斯頓?修斯圖書館 美國華人博物館 盒子屋 私宅繫列 諾瓦迪斯生物醫藥研究院 記憶之作 Ⅲ 林瓔的尾跡 / 威廉?L. 福克斯 “彙流” 《什麼正在消失？》 譯後記 / 陳曉宇

本書是備受贊譽的美國華裔建築師與藝術家林瓔的作品集，以豐富的圖片展示了林瓔的50多件作品，包括數量可觀的珍貴草稿和手繪圖。 從越戰陣亡將士紀念碑，大地藝術作品，到“彙流”繫列景觀項目，林瓔一直在探索人們體驗景觀並與之發生聯繫的方式，致力於重建人與歷史、地域、集體記憶和自然的本應相互交融的關繫。她的建築作品往往與景觀和環境有強烈呼應，也格外重視設計的可持續性；而在她的小型工作室作品裡，則常常融入了以科學方法收集的數據和對這些科學數據的直覺式的呈現。 自20歲左右進入公眾視野開始，林瓔一直在提出各種思考與構建圖景的方式，這些方式抗拒任何類別、流派與界限。她將自己的觀點和立場植入作品之中，以頗具東方特色的柔和與不爭的方式表達。 林瓔關注地球環境多年，目前正在創作一座基於網絡的紀念碑作品——什麼正在消失？。作品聚焦環境破壞、生物多樣性銳減的現狀，呼吁我們抵御這場人類共同的危機。

[美]林瓔（MayaLin）等 著 陳曉宇 奚雪松 譯