任繼強著的《中國調解離婚案件的話語/民商法論叢》以法律與語言研究作為主要方法,借助宏觀和微觀的話語理論,將研究視角從法庭外延伸至法庭內,通過對改革開放前後離婚案件歷史檔案的考察、參與式的庭審觀察以及對法官的訪談,圍繞離婚案件來對司法調解這個民事訴訟程序中的話語進行了縱向的、繫統的、全面的考察和分析。值得一提的是,本書細致描述了不同話語的表達細節,並深究各種話語及其權力關繫和後果,從而全景展示了我國離婚案件司法調解的具體運作過程及其效果。
本書是靠前靠前本從法律與語言的角度專門研究調解離婚案件話語的專著,從話語這樣一個全新的視角來考察、分析和評價我國離婚案件司法調解制度,並在對當前我國離婚案件“調審合一”的司法調解制度存在的問題進行反思和比較研究的基礎上,提出了離婚案件司法調解制度“現代化轉型”的合理化建議。