●導論
第一節訴訟原理界定
第二節推進訴訟法學的發展．必須研究訴訟原理
第三節訴訟原理概述
第四節如何學習訴訟原理
上編訴訟文化、訴訟價值與人權
第一章訴訟文化
第一節訴訟文化的一般理論
一、文化、法律文化、訴訟文化
二、訴訟文化的特征
三、訴訟文化的結構
四、訴訟文化由傳統到現代的演進
五、解讀訴訟文化的意義
第二節中西傳統訴訟文化之比較
一、追求“無訟”與實現“正義”——訴訟文化的特征差異之一
二、“程序化”與“非程序化”——訴訟文化的特征差異之二
三、倫理性與宗教性——訴訟文化的特征差異之三
四、封閉性與開放性——訴訟文化的特征差異之四
第三節我國訴訟文化演進之研討
一、訴訟文化落後導致制度設計的虛置——演進之必要性分析
二、訴訟文化演進的歷史動力——演進之可行性分析
三、訴訟文化演進的難點
第四節我國訴訟文化的建構
一、對訴訟功能的認識
二、對訴訟價值的認識
三、對訴訟國際標準的認識
四、對“認識論”的認識
五、其他訴訟觀念的轉變
第二章訴訟儀式與訴訟本質
第一節訴訟本質問題的探討路徑
第二節文化儀式的社會功能
一、放縱與克制之問的文化儀式
二、儀式化生活何以有必要
三、文化儀式與社會控制
第三節儀式化的訴訟
一、儀式與訴訟的共通性
二、雅典的民主制與訴訟
三、古羅馬審判的程式化
四、神判
第四節權力的“合法化”與酷刑——歐洲
第五節儀式、訴訟與政治權威
一、訴訟儀式的神聖性
……
第三章訴訟價值
第四章程序正義
第五章訴訟人權
中編訴訟認識與訴訟行為
第六章訴訟認識
第七章訴訟行為
下編司法運行機制與法律移植
第八章
第九章司法透明
第十章訴訟體繫
第十一章訴訟法律移植

《訴訟原理/樊崇義教授八十華誕著作繫列》主要研究刑事訴訟、民事訴訟和行政訴訟三大訴訟的共同原理，在全國尚屬首次，面臨難度大、挑戰多、要求高的諸多困難，樊崇義教授帶領的研究團隊遵循訴訟規律，經過認真、反復和艱辛的研究，為訴訟法學界奉獻了一份學術大典，對指導訴訟實踐和繁榮學術創新均具有重大意義。全書分為訴訟文化、訴訟價值與人權；訴訟認識與訴訟行為；司法運行機制與法律移植三篇。《訴訟原理/樊崇義教授八十華誕著作繫列》是國內一本繫統、全面介紹訴訟原理的法學專著，標志著我國刑事、民事、行政三大訴訟法學從注釋法學走向理論法學。《訴訟原理/樊崇義教授八十華誕著作繫列》首次提出了訴訟文化、訴訟人權、訴訟認識論、訴訟價值、訴訟法律移植、訴訟透明等一繫列新概念，吸收了當時國內外新科研成果。《訴訟原理/樊崇義教授八十華誕著作繫列》的出版，為訴訟法學界的理論研究和實踐工作提供了重要的價值指引和方法論參考，影響深遠等