作 者:(日)松岡正剛 著 薩企 譯
定 價:68
出 版 社:嶽麓書社
出版日期:2023年03月01日
頁 數:344
裝 幀:精裝
ISBN:9787553817002
※ 日本文化研究先鋒人物——松岡正剛——深度闡釋日本文化內核的集大成之作! ※ 一部被編輯而出的“日本”!松岡先生以編輯身份在日本文化界深耕多年,在本書中,他深刻拆解日本復雜的文化構成,回歸日本得以形成的第一步。一部由日本“六哥”所書寫的文化版《菊與刀》。 ※ 越過和、漢的邊界,在中日的比較觀察中,重新發現日本。從中國文化出發,再現日本文化目前的“黑船事件”。 ※ 置身高語境,凝練和風的精致剪影。解讀韻味十足的日本底色。 ※ “日本文化”是松岡先生常年以來都在深耕的課題,本書正是等
●前言/日本文化的解讀器
第一講/立起圓柱
“黑船”的正確解讀方式——稻子、鐵、漢字
三隻“黑船”給日本帶來了什麼?
圓柱之國
“立柱”文化的起源
“結”與“產靈”
地鎮祭與“產土”
祖國與常世
作為“客神”出現的日本的各方神聖
近代日本的圓柱
第二講/越過和與漢的邊界
來源於漢,卻漸行漸遠
日本歷史記錄早也是優選的一起文明事件
漢語學習運動
對漢語的“混音”效果處理
雙重規格
紀貫之的革命
《和漢朗詠集》的“比較”
陳設款待舉止
國風的產生
追憶“古意”
“日本·解讀器”不起作用了
第三講/祝禱與豐收
常民的生活與米
秧苗的技術革新
稻魂的神化
祭祀典禮的原型
“正月”的慶祝方式
日本人的往來觀念
年糕與“開動啦”
新嘗祭的梗概
大嘗祭的秘密儀式
古代的稻米管理
稻子與麥稈的博物館
第四講/神與佛的調和
多神多佛並存的國家
是寬容,還是沒有信念?
日本的信仰就是諸教混合
多神多佛與八百萬的神靈
“剪輯&混響”手法
類推出來的神佛調和
神的正身
佛的容納
“顯密體制”與“日本的靈性”
“佛的展示”與“神的感知”
……
“日本文化”是松岡正剛常年以來都在深耕的課題,作為當代日本文化研究的領軍人物、編輯泰鬥,松岡先生常年參與多種文化領域的觀察、實踐經驗,也讓他能夠以多視角、多層次,去拆解日本文化的演變路徑。本書正是“松岡日本論”的集大成之作。 全書從剖析日本神話的構造開始,反思其所引申而出並帶來的一繫列可能,繼而深入探尋近代日本的構造,在一條縱貫萬年的文明延展線上,總結出了生動的日本形像。 日本文化既是單一的,又是多樣的,它在吸收、斬斷、重塑的時代循環之中,不斷豐富自己、革新自己、回歸自己。簡單易懂的方式並不能深刻理解日本,一定要正視日本文化中深邃、曖昧的部分,纔能掌握日本文化的精髓。全書以松岡獨特的編輯思維,層層過濾掉世人經常流於表面的日本認知,為我們凝練出一幅關於和風的精致剪影。
(日)松岡正剛 著 薩企 譯
松岡正剛,1944年生於京都。先鋒雜志《遊》的主編;東京大學客座教授、帝塚山學院大學教授;現任編輯工學研究所所長、ISIS編輯學校(世界少有互聯網編輯學校)校長。作為對日本影響深遠的編輯泰鬥,從20世紀70年代開始便活躍在日本知識界。他也被山本耀司視為偶像,邀請參加走秀。從1971年創刊的雜志《遊》開始,到創立“編輯工學”,再到《千夜千冊》的連載,他牽引著日本文化、藝術與媒體的神經。