當今,世界範圍內的性別美學已高度分化,各成體繫,其在應用層面上各自擁有一套指向清晰的“美”字繫統。如何以漢字為“顯微鏡”來探究我國古人審美觀的變遷,成為跨文字學、文化學與美學的一個交叉課題。Chinese Characters and Aesthetics(《漢字與審美》)以近百個相關漢字的形體、意義為直接證據,結合經典文獻的實例,配以圖片,綜合運用文字學、訓詁學、音韻學、詞彙學、考古學等多學科知識,從儀表美和品性美等多角度考證古代漢民族從先秦、漢代至魏晉時期審美觀的變遷,為漢字形體意義的發展理清文化脈絡,使海外讀者了解古代中國人的審美觀。