2017年3月9日,中華人民共和國國務院新聞辦公室發表《2016年美國的人權紀錄》,以回應美國政府此前一天發布的“國別人權報告”。人權紀錄全文約3萬字,從以下六個方面向世界展示美國真實的人權面貌:(1)生命人身權利受到嚴重侵犯;(2)政治權利遭到踐踏;(3)中低收入群體生活狀況堪憂;(4)種族歧視愈演愈烈;(5)婦女兒童老年人權利缺乏應有保障;(6)粗暴侵犯他國人權另外。此外,還以附錄的形式列舉了“2016年美國侵犯人權事記”,全部來自美國和西方主流媒體關於美國人權的報道。本書是《2016年美國的人權紀錄》的漢俄對照版。