●◎ 魏離雅:雙面共生 01
導師寄語:新漢學的踐行者 / 魏堅 15
◎ 馮海城:古典與現代的再遇見 17
導師寄語:祝賀“新漢學計劃”博士馮海城榮獲第十五屆中華圖書特殊貢獻獎 / 王 寧 35
◎ 杜迪:走好喀麥隆漢語教學推廣之路 37
導師寄語:一個有遠大抱負的年輕人 / 李宇明 49
◎ 柯裴:從記者到學者,走進那個“中國星球” 52
導師寄語:印像柯裴 / 潘 維 68
◎ 阮國生:異國求學七載路,鉛華洗盡終見“金” 70
導師寄語:讓一切都回歸歷史的真實 / 包偉民 85
◎ 區吉民:人生到處知何似 86
導師寄語:寄語我的外籍學生 / 溫鐵軍 101
◎ 希氏紅絨:我的漢語情緣 102
導師寄語:山水相依師生緣,“新漢學計劃”是紐帶 / 吳勇毅 118
◎ 何嬌霞:縱橫之間——一位美國漢語教育女博士的修己與達人 120
導師寄語:盡心盡力,樂在其中 / 徐 勇 139
◎ 高山:學術之路漫且艱,來華惜緣奮書卷 141
導師寄語:“新漢學計劃”架橋,中外師生共築學術路 / 楊爾弘 153
◎ 謝依倫:“新漢學計劃”助力《紅樓夢》在馬新傳播“進行時” 155
導師寄語:“紅學”下南洋 / 孫之梅 173
◎ 夏小雨:同“道”中人 176
導師寄語:“新漢學計劃”——讓世界更好地理解中國 / 王博 188
◎ 安然:樂身亦憂國 何地不安然 190
導師寄語:學問雖遠在中國,亦當求之 / 孫德剛 206
◎ 莊秀玉:源理·禮圓——一位泰國漢語教師的中國情緣 208
導師寄語:徜徉在中泰語言和文化之間 / 張紅玲 221
◎ 壽酣:與中國的不解之緣 223
導師寄語:為中法高等教育友好合作和學術交流共譜佳話 / 何建明 233
◎ 勝麗:尋跡絲路——一直在路上 235
導師寄語:尋找中外語言在“地名上的彙通” / 柳若梅 251
◎ 凱琳:漫步於建築與歷史間 253
導師寄語:我的學生凱琳 / 周曉虹 266
◎ 廖朝驥:將學問植根於現實 269
導師寄語:我的學生廖朝驥 / 李一平 284
◎ 卡斯:學在中國——記憶、現實與思考 286
導師寄語:我與卡斯 / 李一平 296