●第一章隱喻理論與媒體話語研究
一、隱喻語言與意義生產
二、媒體話語隱喻研究的學理進路
三、構成表意繫統的隱喻語言
四、小結
第二章透視語言隱喻表意繫統
一、隱喻表意繫統的研究原則
二、語言隱喻的識別方法
三、反溯媒體話語中語言隱喻的表意繫統
四、小結
第三章穩固的隱喻繫統
一、穩固的隱喻繫統:基本定義與識別依據
二、中國官方媒體在新冠肺炎疫情初期報道中的隱喻繫統
三、穩固的隱喻繫統之施動因素
四、小結
第四章發展的隱喻繫統
一、發展的隱喻繫統:基本定義與識別依據
二、金磚國家新開發銀行新聞發布稿的隱喻繫統
三、發展的隱喻繫統之施動因素
四、小結
第五章競爭的隱喻繫統
一、競爭的隱喻繫統:基本定義與識別依據
二、中國大眾報紙用於刻畫人工智能與人類關繫的隱喻繫統
三、競爭的隱喻繫統之施動因素
四、小結
第六章混沌的隱喻繫統
一、混沌的隱喻繫統:基本定義與識別依據
二、中國大眾報紙用於刻畫職場女性形像的隱喻繫統
三、混沌的隱喻繫統之施動因素
四、小結
第七章消失的隱喻繫統
一、消失的隱喻繫統:基本定義與識別依據
二、語料來源與數據概覽
三、癌癥的隱喻塑造:消失的隱喻
四、消失的繫統隱喻之施動因素
五、小結
第八章媒體話語中隱喻繫統的表意形態與功能
一、媒體話語中隱喻繫統的表意形態
二、媒體話語中隱喻繫統的表意功能
三、小結
參考文獻
後記
媒體話語中的隱喻語言並不是點綴性質的語言使用,也絕非隻在句子層面展現其修辭功能,而是塑造意義與認知方式的重要語言載體。本書將復雜繫統理論引入媒體話語的隱喻語言研究,以中英文媒體話語樣本為例,考察隱喻語言的表意聯動。研究發現,隱喻繫統在媒體話語中構建事實、表達態度、塑造行動,發揮著多樣化的話語功能。它們就如同穿梭在媒體話語中的平行故事,以一種平行於新聞事實的認知思維譜寫另一層面的敘事。而這些或是零碎、或是完整的隱喻敘事片段恰恰能夠凸顯媒體話語的討論焦點、主要矛盾和根本觀點,從認知思維角度揭示話語主題之下的深層認知動態。本書將認知語言學的前沿理論與方法納入媒體話語分析,發展了媒體話語分析的研究方法,為隱喻的研究和應用提供了新的思路。