作 者:(德)京特·K·科朔雷克 著 小小冰人 譯
定 價:89.8
出 版 社:臺海出版社
出版日期:2018年06月01日
頁 數:255
裝 幀:平裝
ISBN:9787516819104
近20年來,令歐美軍迷震驚的發現。失蹤70年復得的重機槍手筆記,二戰真實的俄國戰場記錄,拋開既定道德評判的士兵感受。觸摸殘酷真實,感沐人性光輝。書寫那些經歷戰火洗禮的普通士兵或者中下級軍官揮之不去的記憶,鮮活個人的所見所聞、所思所感。從士兵的角度用真實的經歷還原戰場的荒唐與恐怖,去除枯燥的戰例分析、刪去宏大的戰略討論、避開沒完沒了的正義邪惡辯駁,通俗但精彩的故事:真實、優美、恐怖,引人入勝、蕩氣回腸、歇斯底裡。
●第一章在途中
第二章血戰斯大林格勒
第三章死裡逃生
第四章臨刑前的緩刑
第五章鮮紅的雪並非從空中落下
第六章暫時的平靜
第七章追殺意大利遊擊隊
第八章重返俄國地獄
第九章尼科波爾 的警報
第十章恐懼和仇恨替代了淚水
第十一章穿過深不見底的泥濘
第十二章致命的插曲
第十三章從騎士鐵十字勛章到木制十字架
第十四章被判處死刑
第十五章內默爾朵爾夫上空的禿鷹
第十六章從波蘭到愚人的天堂
第十七章寧死不去西伯利亞
這本書是一份真實可靠的記錄,描述了一名普通前線德軍士兵的戰場經歷,他和他的戰友們在東線艱難度過的每——無論鼕夏雨雪,他們扎根於前線的戰壕或散兵坑內,日復一日地為自己的生存提心弔膽,為了自己不被殺而殺掉敵人。周圍的土地經常會變成熊熊火海,他們不時感受死亡冰冷的觸摸,眼睜睜看著尸體堆積如山,痛苦聆聽著傷員的慘叫和垂死者的呻吟,並在噩夢中繼續承受折磨,直到其中少部分人可以從地獄般的恐怖中生還。
(德)京特·K·科朔雷克 著 小小冰人 譯
[德]京特·K.科朔雷克 著,小小冰人 譯 京特·K.科朔雷克在二戰期間是東線的一名德軍機槍手。他住在德國,從一家銷售公司總經理的位置上退休。小小冰人,軍事歷史譯者。從事二戰史的研究與翻譯十幾年,翻譯戰史類作品近50部,包括《東進:蘇德戰爭1941—1943》《焦土:蘇德戰爭1943—1944》《空中英豪:美國第八航空隊對納粹德國的空中之戰》《致命打擊:一個德國士兵的蘇德戰爭回憶錄》《普魯士之戰:1944—1945》《諾曼底的六支軍隊:從D日到巴黎解放(1944年6月6日—8月25日)》等多部作品。