作 者:(印)蘇科圖·梅塔(Suketu Mehta) 著 金天 譯
定 價:108
出 版 社:上海文藝出版社
出版日期:2020年04月01日
頁 數:598
裝 幀:精裝
ISBN:9787532174270
打開一本書，許你一座城?在《孟買》讀到自己的故事?入圍普利策獎決賽作品?由當代印度作家蘇科圖?梅塔歷時兩年半采訪創作?特邀職業插畫師量身定制，展開護封即得地圖！?手繪明信片隨機傾情贈送！
●卷一權力
001尋根志
020說不的國家
031兩種貨幣
045代權
046印穆衝突（-1993）
075大選（1998）
111大佬
130孟巴
150僅次於蘇格蘭場
151艾傑·拉爾：爆炸案與幫派戰爭
191偶遇
209黑領工人
215穆赫辛：達烏德幫
232薩蒂什：叛變者
262沙基爾：流亡的教父
卷二歡娛
279喫瓦達餐包的人
292燥熱之城
297蒙娜麗莎跳舞
347紅燈區
353兩種人生：赫妮/曼努吉
372除夕夜
380釀造歡愉
387維德胡·維諾德·喬普拉：《克什米爾任務》
415馬赫什·巴哈特：《我心悲痛》
425打拼者和難近母
449被告：桑傑·杜特
459星夢與黑幫
卷三旅途
477記憶的
480孔雀宮綜合高中
493滿世界的孩子
497金翅鳥
498吉裡什：都市異鄉人
524巴班吉：逃家的詩人
545擠一擠
551揮別塵世
589獨我與眾我
595後記
598致謝
作者Suketu Mehta以孟買本地人的視角帶我們進入這座新舊撞擊的城市。他從一個個意想不到的角度切入這座城市，比如帶我們跟著一位在貧困和虐待中長大的酒吧舞者進入寶萊塢內部聖殿。比如從不同教派之間的競爭進入當地的黑社會。又比如從無數為了尋求更好生活而露宿街頭的村民進入孟買這座城市的眾生之中。作者在國外生活工作了二十多年後又義無反顧地選擇回到那座城市，對兩種不同文化的理解和體認都使得這本書十分豐滿，而孟買這座城市本就是印度文明與西方文明撞擊的產物，這座城市正是這個古老而不斷變化著的世界的啟示。該書描述精妙，借由孟買，將印度與西方世界的融合衝突帶出。讀者仿佛徜徉於孟買街頭，流連忘返。
(印)蘇科圖·梅塔(Suketu Mehta) 著 金天 譯
蘇科圖?梅塔，定居紐約的記者、作家。印度人，在美國愛荷華大學、紐約大學完成學業。其雙重身份幫助作者既能從本土又能從外圍來觀看孟買這座城市。其作品曾獲得懷丁獎、歐?亨利獎及紐約藝術基金會獎金。梅塔的其他作品發表在《紐約時報雜志》《格蘭塔》《哈潑斯》《時代周刊》《康德納斯旅者》《村聲》等刊物上。美國公共廣播電臺的“通盤考慮”節目曾專訪過梅塔。他還參與編寫了多部寶萊塢電影劇本，其中包括《克什米爾任務》。《孟買》一書是他通過兩年半的采訪、思考而創作的作品，該書入圍2005年普利策獎決賽。譯者簡介：金天，旅英十載，現居美國。於翻譯一事始於愛、終於信。吾生也有涯，而知也無涯，但求在譯者之隱身與等
權力 尋根志 光是孟買城的人，就快比整個澳洲的要多了。印度門外的銘牌上題著“孟買—印度之”，依我看，不妨改成“孟買—很好”。至少就人口而言，孟買名副其實。城市的生命力首先體現在人口，擁有一千四百萬城市人口的孟買當“很好”無愧。而孟買的今天便是都市化進程的明天。嗚呼哀哉。 1977年，我離開孟買。二十一年後，我回到孟買。今非昔比。二十一年，足夠一個人出生、求學、到法定飲酒年齡、適婚、能考駕照、有投票權、可以參軍、上陣殺敵。走過二十一年的我卻不曾丟掉我的孟買口音，不論是在坎普爾還是堪薩斯，我說話像孟買人，身份是孟買人。別人問我：“你是哪裡人？”我回想我待過的那些地方：巴黎、倫敦、曼哈頓……我的思緒總是落回孟買。於是我說：“我是孟買人。”埋藏在慘淡現狀之下的孟買，兵荒馬亂的那座城，是我魂牽夢縈的故鄉。這顆秀美的海上明等
