《天盛律令》鐵箭符牌條文是研究西夏鐵箭、符牌制度的重要材料,直接揭示了西夏鐵箭、信牌、兵符等派遣制度,對研究西夏政治、軍事制度有著重要意義。本書分校勘譯釋和名物制度考論兩部分。一、校勘譯釋。(一)以《俄藏黑水城文獻》甲種本為底本,參照其他版本對《天盛律令》鐵箭符牌條文進行校勘,整理出一個比較完整的西夏文本。(二)依據《番漢合時掌中珠》、夏譯漢籍、夏譯佛經等西夏原始文獻對其逐字、逐詞對譯,並對關鍵字詞等進行注釋。(三)對漢譯本進行補正。二、在文獻校勘譯釋的基礎上展開的名物制度考論主要包括刀牌、木牌、信牌、兵符、鐵箭、頭子等內容。(一)包括西夏刀牌的種類、功用及特點的研究。(二)對木牌的種類、頒給對像、功用進行討論。(三)包括對信牌形制、材質及其派遣制度等的討論。(四)包括對兵符的種類、派遣制度等的研究。(五)對鐵箭制度的淵源、管理機構、派遣制度等內容進行研究。(六)對鐵箭符牌條文中上服、頭子等