1.作為日本知名馬克思主義理論家不破哲三的夫人，上田七加子是一位令人欽佩和學習的女性，她既有男兒性格般的直爽、豪氣，又有女性獨特的堅毅、細膩，在戰爭紛擾的舊時日本，能夠一邊與男權和軍國思想抗衡，一邊找尋自己的革命和愛情自由道路，擁有難得一見的日本獨立女性形像。2.日本軍國思想的根深蒂固一直為世人所不解，作者作為戰爭年代的親歷者，一手為我們呈現了日本政府和平民對待戰爭的真實想法，以及日本因其四處征戰所付出的慘重代價。3.對於日本平民生活的介紹，比如教育制度、競選流程、婚喪嫁娶等，可以幫助讀者很好地等

●譯者序·III中文版序·XIX序 言·XXIII第一章 勝似男兒的少女時代·001第二章 在戰後的動亂中·039第三章 決定人生的青春歲月·067第四章 結婚——新的旅程·109第五章 從平民區進入政治的世界·157第六章 在山莊的二十年·211譯後記·259

現年已滿89歲的上田七加子女士，是日本共產黨領導人、有名政治活動家、馬克思主義理論家不破哲三的夫人，是至今已有70年黨齡的共產黨員。兩人自19歲、20歲相識相愛後，已共同走過了近70載。本書以七加子的親身經歷為線索，講述了她從一位軍國少女到革命家，從竭力組織黨內活動到全力輔助丈夫革命事業的蛻變。出生於1929年的七加子，作為戰爭親歷者，從日本普通民眾的視角描述了日本如何經歷了戰前軍國主義洗禮，並為戰爭付出了慘痛的代價。七加子對於那些悍然發動戰爭、為一己之私而全然不顧犧牲國民生命的人，至今仍感到強烈的憤怒。這也觸發了她義無反顧地加入共產主義事業中，並開始了無悔的革命生涯。與丈夫不破哲三的相識也是始於共同的革命追求。兩人以相伴一生，共同為世界和平與解放大業不懈奮鬥為誓言，開始互相扶持，共度了青蔥的年少時光、艱苦的奮鬥歲月。夫妻相伴70載，不曾拌過一次嘴，相敬如賓，平等獨立，成就了一段佳話。回顧等

(日)上田七加子 著作 鄭萍 譯者

    送去戰場的慰問袋父親被征兵總共有兩次，1937 年和戰爭結束的1945 年。第一次是攻打南京時。一年後，父親於1938 年回國。日本侵略中國時，較早參加戰爭的士兵，似乎也較早復員了。戰爭期間，因為顧忌周圍人的耳目，父親沒有過多地談論在南京和戰場上的經歷。他自己似乎非常痛苦，不願開口。直到戰後，他纔終於斷斷續續地開始講述那時的一些事情。今天，實際了解那場戰爭的人越來越少了。趁著能夠傳承的時候傳承下去，是知情者的責任。因此，我在這裡想把從父親口中聽到的戰場上的事情以及我自己的戰爭體驗告訴大家。父親第一次被征兵時，全家人一起去諏訪大社，與同一地區即將出征的人一起舉行了壯行會。大家還請一千名婦女配合縫制了“千人針”——用紅線在一塊白布上每人縫上一針，傳說把它纏在腰上上戰場，可以避免被槍彈擊中。征兵通知書一到，家裡人、周圍鄰居都來幫忙，大家一起縫制“千等