●導論
1.博阿迪西婭:羅馬暴政的反抗者
2.伊麗莎白一世:英國歷史上偉大的君王
3.阿芙拉·貝恩:個女職業作家
4.卡羅琳·赫謝爾:她的雙目仰望星空
5.範妮·伯尼:英國小說之母
6.瑪麗·沃斯通克拉夫特:女性主義先鋒
7.簡·奧斯丁:她代表英國人熱愛的一切
8.瑪麗·薩默維爾:享譽歐洲的很好科學家
9.瑪麗·西科爾:黑皮膚的南丁格爾
10.埃達·洛夫萊斯:計算機科學之母
11.伊麗莎白·加雷特·安德森:個女醫生、女市長
12.米莉森特·加雷特·福西特:溫和派婦女選舉權運動領袖
13.艾米琳·潘克赫斯特:激進派婦女選舉權運動領袖
14.伊瑟·史密斯:19-20世紀最成功的英國女作曲家
15.康斯坦絲·馬克維奇:愛爾蘭獨立運動女領袖
16.格溫·約翰:孤獨,靜默,私密的女畫家
17.南希·阿斯特 :個下院女議員
18.芭芭拉·卡索:議員,部長,男女同工同酬的立法者
19.瑪格麗特·撒切爾:英國位女首相
20.瑪麗·奎恩特:時裝設計師,迷你裙、緊身褲的創造者
21.妮克拉·斯特金:主張蘇格蘭獨立的蘇格蘭民族黨黨首
後記
致謝
譯者隨筆一 不止21 李博婷
譯者隨筆二 女亦英雄 周穎
BBC傑出記者、主持人珍妮·默裡,從1987年擔任BBC4《女性時代》(Woman's Hour)欄目主持人至今。她在十歲時“遇到”了波阿迪西婭,出前的女王使她意識到,溫柔、馴服、女性化,不是一個生於1950年代女孩的注定命運。作者本人亦經歷了半個多世紀的奮鬥與坎坷,成為了一名屢獲殊榮的傑出女性,為實現男女平權進行著不懈的努力與較量。
珍妮·默裡獨具匠心地選取了21個女性故事,以個人的視角重新講述了一部以傑出女性為主角的歷史:她們是威名赫赫的女王,不被認可的藝術家,篳路藍縷的科學家、文學家,還有披荊斬棘的政治家……她們拒絕屈服於社會陳規舊法,她們拓展女性努力所能到達的邊界,她們革新了我們今天生活的世界。這些故事代表了希望和改變,仍將激勵今天的女性繼續前行。