這是寫給“革命同志”的信，也是寫給“親密情人”的信。在信中，她會談工作，展露“紅色羅莎”嚴肅認真的一面……昨天完成了初稿，現在正努力潤色。正在閱讀韋伯斯的書，在那裡找到一些資料。我覺得，憑借再多些的工作，從這部初稿中是可以做出出色的成績的。但是我必須對它加工，再加工。……在信中，她會抱怨，暴露“革命之鷹”柔軟脆弱的一面……我虛弱極了，部分原因是一般的身體原因——隻有你纔行，纔能讓我感覺好些。……我太虛弱了，鋼筆都從手指頭中間滑掉了。給你寫完一個明信片之後，我似乎氣息奄奄，必須餘下的精力做關於等

●編者的話
序言
書信
結識初年：1893—1897
試探：1898—1900
團聚：1900—1906
直至傷逝：1907—1914
尾聲
附件1 歷史注解
附件2 書信記錄
譯後記
附錄 紀念楊德友先生

《同志與情人》是盧森堡寫給她的同志兼情人萊奧·姚吉切斯的書信，是從盧森堡眾多書信中編選而來。本書英譯本1979年在美國出版，在英美讀書界傳誦一時。這本書信集向讀者展現出一位傑出女性的思想感情、喜怒哀樂以及各種糾葛期盼。後來，盧森堡慘遭暗殺，她的情人萊奧·姚吉切斯為了追擊兇手而奔走，最終也遭到殺害。通過這部書信集，我們可以看到愛情和革命、精神與靈魂的結合，如何成為盧森堡和萊奧·姚吉切斯十五年的同志兼情人關繫的夢想，又是如何在現實中遭到毀滅。

(德)羅莎·盧森堡 著 楊德友 譯

     結識初年 1893—1897 羅莎·盧森堡於1870年3月5日生於扎莫西齊，俄國統治下的波蘭的一個小鎮。父親是埃利亞斯·盧森堡，母親是琳娜·洛文斯坦；她有一個姐姐，安娜，三個哥哥，米科瓦伊、馬克西米利安、約瑟夫。波蘭文化和德國文化滲透了家庭生活。盧森堡一家和扎莫西齊的猶太人社區沒有聯繫，他們所在的小鎮在波蘭是擁有文化底蘊者之一。1873年，他們遷居華沙的時候，什麼也沒有留下來：沒有紐帶，沒有遺憾。埃利亞斯·盧森堡是一位受過良好教育的商人，認同在兩次未成功起義（1830年和1863年）中致力於推翻他們痛恨的沙皇統治的波蘭愛國者。而琳娜·盧森堡出身於有漫長的拉比家世家庭，文化教養很好，喜愛德國詩歌和音樂。兩位家長都傾向於以不同方式表現猶太人特征，但是毫無互相排斥之感。 羅莎很小的時候，患胯部疾病，因為誤診，造成終生等