“電影皇後”胡蝶專享口述實錄多張私人珍藏照片首度公開打開塵封已久的美麗往事還原傳奇跌宕的璀璨一生落落大方，一洗兒女之態。——張恨水胡蝶的表情自然是有她一派的；她以沉著自然見長，足見修養程度之深。——梅蘭芳

●寫在《胡蝶回憶錄》再版前劉慧琴
胡蝶的形像鄭勝天
往事的回憶胡蝶
從皮影戲到電影
奔波的童年
電影在中國的開始
中華電影學校
初上銀幕，《戰功》配角
友聯影片公司
主演《秋扇怨》
“天一”的磨煉，“明星”的發展
天一影片公司
“天一”的磨煉，我看“天一”
早期中國電影創作的拓荒者——鄭正秋
“明星”創辦人之一——張石川
“明星”的財神爺——周劍雲
由“天一”轉入“明星”
與阮玲玉合作拍《白雲塔》
《火燒紅蓮寺》
在“明星”的前三年
會見好萊塢影星
奧斯卡金像獎二三事
迎接新時代
迎接新的時代
第一部有聲片——《歌女紅牡丹》
國產片上發音片的出現
主演第二部有聲片《自由之花》
外景隊北上
“明星”外景隊在北平
故都鄉情
梅蘭芳宴請外景隊
與諧星卓別林見面
電影《姊妹花》
《狂流》《脂粉市場》和龔稼農
“選後”與其他
考察在發展中的歐洲電影事業
參加莫斯科電影節
訪歐遠行的開始
梅蘭芳的“親傳弟子”
莫斯科的記憶
《姊妹花》在列寧格勒（聖彼得堡）公映
在莫斯科參觀
梅蘭芳譽滿莫斯科
莫斯科紅場
莫斯科漫步
列寧格勒（聖彼得堡）之行
海外驚聞阮玲玉謝世
暢遊柏林
參觀德國的電影制片公司
德國舉辦的國際電影會議
柏林見聞
《空谷蘭》在德國公演
訪問花都巴黎
巴黎的名勝古跡
訪問英國
在英國觀看熊式一先生改編的《王寶釧》
日內瓦
訪歐的最後一站——意大利
回國了！
人生的拐點
悲喜交集的1935年
影片《劫後桃花》
《翡翠馬》和《兄弟行》
《女兒經》和《女權》
與潘有聲的婚事
《永遠的微笑》和明星公司的結束
父親辭世子流產
逃亡的日子
避居香港
張善琨和新華影業公司
1938-1942年的《胭脂淚》《絕代佳人》和《孔雀東南飛》

逃離香港
避難曲江
奔向大後方
電影《建國之路》的拍攝
在重慶的日子
重慶-上海-香港
抗戰勝利，回到上海
抗戰勝利後的電影制片情況
再次遷居香港
重下銀海
話說李翰祥和他導演的《後門》
告別影壇
《明月幾時圓》和《塔裡的女人》，告別影壇
與姚克教授相逢於臺北
幾句行話，一點希望
移居加拿大溫哥華
新大陸的新居民
附錄一曲闌覓芳蹤舞蝶自不群——寫在“蝶夢百年”胡蝶私人照片展前面李鎮
附錄二永遠的演員——憶與胡蝶的一段忘年交劉慧琴
附錄三胡蝶年表

本書講述了胡蝶是中國第一位“電影皇後”，經歷了中國早期默片時代到有聲電影的過渡，曾紅極一時。上世紀30年代中期隨梅蘭芳一起到歐洲考察，1942年 後隨一大批文化界名人共同經歷了從香港到內地的逃亡……她是很多重要歷史時刻的見證人。與她合作的電影人，包括導演史東山、演員阮玲玉等。

     奔波的童年 像我們這一代人都是跨朝代的人，都曾做過“皇上”的子民。我是1908年3月23日（光緒三十四年農歷二月二十一日）出生在上海提籃橋怡和碼頭附近的一個什麼坊，名字記不起來了，現在也無處查問。一個坊可以有十來二十棟相連的房子，每棟房子，闊氣的住上一家，也可以住上好多家。這種式樣的“坊”據說今日的上海也還存在。一個坊其實也是一個小小的世界，各自在人生的舞臺上扮演著不同的角色，十年人事尚且幾更遷，更不用說數十年，又經歷了不同的朝代，可惜“房子”不會說話，也不曾留下記錄，否則也無需我在此追憶往事了。 1908年，也就是光緒三十四年，光緒皇帝和慈禧太後先後“駕崩”，再過幾年，清帝遜位，改號民國，結束了大清皇朝兩百餘年的統治，也結束了中國綿延達數千年之久的封建制度。我從呱呱墜地到牙牙學語，短短幾年就經歷了兩個朝代。每當談起我等