●序
●利瑪竇研究專題
●省思利瑪竇來華啟動的相互外推策略——以早期耶穌會士與華人教友論述為例
●Matteo Riccianel His Methodof Culturall
●Accommoclation
●略談西方對“理”的三種解釋——從利瑪竇、萊布尼茨到李約瑟
●利瑪竇的抉擇
●文化“絲綢之路”上的利瑪竇
●利瑪竇的本土化戰略與祖上祭祀的現代意義
●比較方法論
●止觀與坐忘與居敬——三教的身心技法
●“世界歷史”與比較哲學的思想起點——《歷史的起源與目標》讀後
●佛耶比較與對話：個案研究
●晚明天（主教）佛對話文存——《辯學遺牘》
●鳩摩羅什與利瑪竇的本土化傳教策略比較
●學術新人
●澀澤榮一的《論語》觀研究

這本由吳根友主編的《比較哲學與比較文化論叢(靠前0輯)》主要集中反思利瑪竇的傳教策略與思想，及在中國面對的挑戰。在這種互動過程中，展示比較文化與宗教傳統可能的彙通與方法，幫助我們認識當時的文化與社會現像。此外，還有比較方法問題和儒耶比較，都是借著案例和一本書稿來分析其進路與溝通的可能性。