本書是靠前儒學聯合會組編的“儒學經典初級讀本繫列”的一種。本書對國人推薦閱讀的傳世經典《大學》《中庸》進行解讀、英譯。為保持全書的繫統和連貫,作者將《大學》和《中庸》全文收入,並為每部經典加了標題和引言。正文按照“原文”—“英譯”—“注釋”—“大意”—“講解”的路徑來設計。“原文”部分主要參考朱熹《四書集注》的原典;“注釋”部分則是取眾家之長,盡量做到淺顯易懂;“英譯”和“大意”部分力求盡可能反映願意;“講解”力求緊扣主題,詮釋文意。為了便於讀者研讀,書後還附錄了《大學》和《中庸》的繁體全文、本書所涉及的主要人物名錄以及本書的參考文獻。本書對於《大學》《中庸》的初級讀者以及外國人來說是一個很好的選擇。