作 者:(法)路易·阿爾都塞 著 (法)奧利維耶·科爾佩,(法)揚·穆利耶·布唐,張一兵 編 曹天羽 譯
定 價:49
出 版 社:南京大學出版社
出版日期:2021年03月01日
頁 數:228
裝 幀:平裝
ISBN:9787305237027
●前言
關於本版的注解
開場夢總是領先於生活
一 1941年坐潛艇旅行
二 1944年熟透的桃子
三 1945年牧場的夢
四 1947年死人復活
五 1949年至1950年反抗的女人
六 1956年喉嚨裡的木鞋聲
七 1957年鳥籠
八 1958年夢的味道
九 1962年貪小便宜的人
十 1963年關於灰的夢
十一 1964年
a.尋找真正的父親
b.家庭生活
c.預兆性的夢
十二 1967年一個關鍵的夢
十三無日期夢到了激烈的性愛
收場一樁兩人共謀的兇殺案阿爾都塞假托主治醫生之名寫下的筆記(1985)
致謝
路易·阿爾都塞著作表(部分)
譯名對照表
譯後記
“夢總是領先於生活的。”路易·阿爾都塞在給情人克萊爾的信中寫道。
1984年,就在他寫作那本有名的自傳《來日方長》之前,這位犯了兇殺案的哲學家翻閱了許多被他留存在文檔裡的夢的記錄,試圖在其中找出那件不可挽回的行為的預兆,以便日後通過自傳理解和解釋為何他會在1980年時扼死了自己的妻子埃萊娜·利特曼。
這本書根據時間順序收錄了他在1941年到1967年間留下的大部分夢的記錄。他把這些夢稱作“無盡的焦慮之夢”:“我從夢裡醒來後,一切都沒有了。隻剩下了喉間的木鞋聲。隻剩下了揮舞著的手,絕望地在空中劃著輪廓……”
本書的結尾刊錄了一篇驚人的文本:1985年,在那起兇殺案後,阿爾都塞假托其主治醫師之名寫的筆記——我們有理由認為這篇筆記其實是他與自己的對話。
(法)路易·阿爾都塞 著 (法)奧利維耶·科爾佩,(法)揚·穆利耶·布唐,張一兵 編 曹天羽 譯
路易·阿爾都塞,當代法國有名的研究馬克思主義的哲學家,“結構主義的馬克思主義”流派的代表人物。出生於阿爾及利亞首都附近的比曼德利小鎮,原籍在法國北部阿爾薩斯省,在嚴格的天主教傳統中長大。中學畢業後考入巴黎國立高等師範學校預科班學習。
[摘自戰俘日記,手稿,1941年2月7日、9日、11日,已於《戰俘日記》中出版(XA戰俘營,1940 1945年,巴黎:斯多克/當代出版紀念研究所,1992年,第43—44頁)。] 我夢到自己參與了2月6日的事件。成堆的裸尸,飛機駛過、掃射。隨後是一片死寂。我在田野上,眼前的樹林裡,有一群年老、蒼白的婦人,還有一個年輕的女孩。我注視著她,心潮澎湃,我已經覺得自己可能要愛上她了;但怎樣纔能向她表白呢?突然我靈機一動:我慢慢地往前走,向老人們問好,挨個兒親吻她們的手;這樣我對她的表現就不會顯得唐突了:我的唇長久地吻著她細嫩的雙手。 2月9日 我夢到了坐潛艇旅行。西蒙②駕駛。但我們要去哪裡呢?透過大霧,我突然看到了岸:因為夜色的緣故,我把瑞士的海岸錯認成了挪威的海岸。景色很別致:陡峭的岸壁,肥沃的土地,一側的山坡上長等