●自序
●第一部分 中世紀史名著與名家
●  《查理大帝傳》中譯本序
●  《法蘭克人史》中譯本序
●  《盎格魯—撒克遜編年史》中譯本序
●  《英吉利教會史》中譯本序
●  《女王伊麗莎白一世傳》中譯本序
●  《佛羅倫薩史》中譯本序
●  《神聖羅馬帝國》中譯本序
●  《羅馬帝國衰亡史》中譯本序
●  世界名著《失去的世界》解讀
●  英國歷史學家喬·魯·埃爾頓及其學說
●  史壇巨匠 後學良師——懷念齊思和先生
●  第二部分 中世紀史探研
●  16世紀中英政治制度比較
●  都鐸史料管窺
●  《英國都鐸王朝議會研究》序
●  《英國中世紀教會研究》序
●  《英國都鐸時期經濟研究》序
●  《伊麗莎白一世時期英國外交政策研究》序
●部分目錄

    退休三年，文字生涯業已結束。承商務印書館不棄，許為我出此文集，深受鼓舞。點檢平生所作，僅得此寥寥數篇。對比過去近50年的高校教學經歷，不無愧恧。過去多為他人作品寫序，現在輪到為自己的文稿作序，卻感到難於下筆。很根本的原因是乏善足陳。然而在整理舊稿時，不免勾起對往事的回憶，特別是幾位恩師的指引。
    我曾是老北大西語繫的學生。抗戰爆發，學校南遷。我因病滯京，又考入燕京大學西語繫，繼又轉入歷史繫。在這裡我遇到了鄧之誠、洪業等多位名師。他們的殷勤教誨把我引進了這博大精深的史學領域，他們嚴肅的治學態度和嚴謹的學風為我樹立了畢生的楷範。
    我原本打算治中國史，但事與願違。20世紀50年代初，我的導師翁獨健先生任北京市文教局局長，開始籌劃創建北京師範等