●英譯本導言（1913）
致馬克斯·東克爾
第五版序言
第一章 《威斯特伐利亞和約》簽訂後的德意志
第二章 大革命與外國統治
第三章 普魯士的崛起
第四章 解放戰爭
第五章 戰爭結束
譯後記

本書繫“上海三聯人文經典書庫”中的一種，西方史學名著。也是一部巨著，共5卷，運用大量一手史料乃至親歷的歷史，以獨特的史識，雄奇的筆法，撰寫從《威斯特伐利亞和約》到1848年革命近半個世紀的德意志史。本書是五卷本巨著中的第一卷，記述了帝國的覆滅及其影響。本書是史學名著，也是一部獨特的德國史，因為作者是其撰寫的這段歷史的親歷者。由於19世紀德意志德國覆滅後處於分裂狀態，因而作者作為愛國者在這部歷史中始終呈現民族主義的立場，這也是其飽受詬病之處。但作為一部歷史著作，其在歷史學中的地位仍然不可動搖，因而直至今天其學術價值依然存在。譯者是西方史專業學者，雖從英譯本譯出，但譯文流暢準確，仍可謂是一個好譯本。