●上卷
與嘉樂爾（James Carroll）
與陳寶琛（18封）
與汪康年（13封）
與梁啟超（6封）
與吳汝綸（3封）
與章太鍔（39封）
與孝明（2封）
與閬生、守六、允中與曹典球（12封）
代張翼致德璀琳（2封）
與英華與《外交報》主人與夏曾佑（4封）
與王光鸞與肅親王與張百熙（2封）
與張美詡（4封）
與《中外日報》主人與張翼（3封）
與高鳳謙（4封）
與伍光建（5封）
……

本書全面收集整理目前所能知見的所有嚴復信札，共541通。這些信札，包括嚴復致當時政治文化圈名人陳寶琛、汪康年、梁啟超、吳汝濟、章太炎、夏曾佑、莫理循、盛宣懷、楊度等，及與親人的信件。通過此集，可以借窺嚴復本人的社會政治思想，及與當時諸多社會政治文化名流之間的交際往來、關繫情形等；同時也可圍觀思想翻譯大家的平素交遊與日常生活、兒女情思等，是一部有關思想大家私人史料的繫統整理之作。全書按信函時間編序，以受信，分上下兩卷，上卷為工作及師友信函，下卷為親人家書。

     與嘉樂爾（James Carrol1） James Carroll夫子教席： 推同治五年，閩浙總督大人左奏請設船政局，以為強國之一法。皇上命令前江西巡撫瀋在福州府的Chung-Tze興建所需的宿舍，派日意格（Giguel）先生等盡力協助此事業。 瀋大人建立一所海軍學堂，招收一批學生，聘請英國紳士JamesCarroll先生為教師，授航海原理。迄今五載，生等已修完了功課，即將航海，一試本領。為著這個航行，我們已做了廣泛的準備。在離去之先，我們——你的忠實的學生——對於你的照顧及不倦的訓誨，表示感激之忱。我們和你的心仿佛已縫綴在一起，我們覺得不能離開你，如果不表示些心意的話。所以給你這封信。 西方國家教育原理，源自希臘，希臘人的這些原理是從中國輸入的。古時中國對於禮、智的原則會適中運用，但幾不注意西方國家所等